Aller au contenu
Guerre et conflits · TurquieImage

En associant deux photos, on compare apparemment sur internet l'invasion de troupes turques à Chypre en 1974 à l'opération militaire actuelle dans le nord de la Syrie. Sous le titre « Turkish Invasion » (« Invasion turque »), on voit des femmes en pleurs sur les deux images.

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Mit der Kombination zweier Fotos wird im Internet der Einmarsch türkischer Truppen in Zypern im Jahr 1974 scheinbar dem aktuellen Militäreinsatz in Nordsyrien gegenübergestellt. Unter der Überschrift «Turkish Invasion» («Türkische Invasion») sind auf beiden Bildern weinende Frauen zu sehen

Est-ce vrai ?

Trompeurselon Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur a vérifié cette affirmation le 21 octobre 2019.

“Das Bild mit der Bildunterschrift «Syria 2019» entstand schon 2015 und zeigt Hinterbliebene nach einem Selbstmordanschlag in Syrien. Das Schwarz-Weiß-Foto ist tatsächlich nach der Invasion der Türkei in Zypern 1974 aufgenommen worden.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez Deutsche Presse-Agentur

Voir aussi

NomsChypreSyrie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.