Combining two photos online seemingly contrasts the 1974 invasion of Cyprus by Turkish troops with the current military operation in northern Syria. Under the headline "Turkish Invasion" ("Türkische Invasion"), both images show crying women.
ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Mit der Kombination zweier Fotos wird im Internet der Einmarsch türkischer Truppen in Zypern im Jahr 1974 scheinbar dem aktuellen Militäreinsatz in Nordsyrien gegenübergestellt. Unter der Überschrift «Turkish Invasion» («Türkische Invasion») sind auf beiden Bildern weinende Frauen zu sehen
これは本当ですか?
誤解を招くDeutsche Presse-Agenturによる
Deutsche Presse-Agenturが2019年10月21日にこの言説をファクトチェックしました。
“Das Bild mit der Bildunterschrift «Syria 2019» entstand schon 2015 und zeigt Hinterbliebene nach einem Selbstmordanschlag in Syrien. Das Schwarz-Weiß-Foto ist tatsächlich nach der Invasion der Türkei in Zypern 1974 aufgenommen worden.”
関連
Cyprusについてさらに見る
8件のファクトチェック件をすべて見る- 誤解を招くYouturnによる2025年3月25日SHOCKING! Woman Caught Smoking On Istanbul-Cyprus Flight, Creates Ruckus After Cabin Crew Attempts To Confiscate Cigarette Lighter (Video)犯罪と司法動画トルコ英語
- 誤りdpaによる2024年6月13日Zelensky has bought one of Europe's biggest casinos in Cyprus.ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Selenskyj hat eines der größten Casinos Europas auf Zypern gekauft.犯罪と司法ウクライナ
- 誤りdpaによる2024年6月7日Ukrainian president Zelensky bought the Vuni Palace casino in Cyprus for 150 million pounds.オランダ語から英語への機械翻訳。原文: Oekraïens presdient Zelensky heeft het Vuni Palace casine in Cyprus gekocht voor 150 miljoen pond.政治と政府ウクライナ
戦争と紛争の他のファクトチェック
14,663件のファクトチェック件をすべて見る- 検証済みFactcrescendo Sri Lankaによる2026年11月17日This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.タミル語から英語への機械翻訳。原文: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறது戦争と紛争動画イラン
- 誤りفکتنامهによる2026年11月17日Video claiming to show an air exercise with Russian fighter jets in Iranペルシア語から英語への機械翻訳。原文: ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایران戦争と紛争動画イラン
- 誤りFACTLYによる2026年11月16日Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.戦争と紛争動画イスラエル英語
間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org
判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。
記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。
情報源こそが判定です。