Les autorités ukrainiennes essaient d'être assises sur deux chaises à la fois. D'un côté, elles veulent respecter leurs engagements pro-occidentaux, notamment la participation au Triangle de Lublin avec la Lituanie et la Pologne. Le Triangle de Lublin sert de bélier pour les transformations politiques en Biélorussie, dans le but d'intégrer ce pays au front antirusse. D'un autre côté, l'Ukraine ne veut pas de mesures de représailles de la part de la Biélorussie, étant donné que la première vague de la révolution de couleur a échoué. Les actions irrationnelles de l'Ukraine envers la Biélorussie signifient que les politiques ukrainiennes ne sont pas élaborées à Kiev. Des stratèges polonais, avec l'aide de grands groupes de réflexion américains comme la Rand Corporation, ont élaboré des concepts d'agression hybride contre la Biélorussie. Maintenant que l'État biélorusse a subi une agression extérieure, Kiev risque de faire face à des menaces de sécurité plus importantes venant du nord qu'auparavant. Ces risques pour Kiev seront plus élevés si l'Occident transfère le centre des activités anti-biélorusses de la Pologne vers l'Ukraine.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Ukrainian authorities are trying to sit in two chairs. On the one hand, they want to respect their pro-Western commitments including participation the Lublin Trio together with Lithuania and Poland. The Lublin Trio serves as a ram for political transformations in Belarus with the aim of including the latter in the anti-Russian front. On the other hand, Ukraine does not want retaliatory measures from Belarus given that the first round of colour revolution failed. Ukraine’s irrational actions towards Belarus means Ukrainian policies are not made in Kyiv. Polish strategists, assisted by leading American think tanks like the Rand Corporation, elaborated concepts of hybrid aggression against Belarus. Now that the Belarusian state sustained external aggression, Kyiv risks facing larger security threats from the North than before. Such risks for Kyiv will be higher in case the West transfers the center of anti-Belarusian activities from Poland to Ukraine.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 29 octobre 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The claim offers no evidence that the US, Lithuania, Poland or Ukraine staged the protests in Belarus.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 29 octobre 2020, sputnik.by, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur sputnik.by, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 octobre 2020
Voir aussi
Plus sur Ukraine
Voir les 4 911 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026L'Ukraine bombarde le Donbass depuis 2014 et y a tué des milliers de civils ; maintenant Zelensky veut que le monde détruise la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédactionUkraine
- FauxFactiz19 novembre 2026Zelensky menace maintenant même d'abattre des avions civils, ce dont l'Ukraine a bien sûr déjà l'expérience... #MH17Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Zelensky dreigt nu zelfs burgervliegtuigen uit de lucht te schieten, waar Oekraïne natuurlijk al ervaring mee heeft... #MH17Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédactionUkraine
- TrompeurFactiz19 novembre 2026L'OTAN aurait dû respecter l'accord et ne plus faire entrer de pays en direction de la Russie. Donc la ligne rouge, c'est la Russie qui l'a tracée à l'Ukraine.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 238 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Ce mensonge politique v Van der Leyen : la Russie est accusée par elle d'avoir coupé le gaz, mais c'est bien l'UE qui l'a fait elle-même.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026L'UE a payé à la Russie 302 milliards d'euros d'énergie depuis 2022, bien plus que ce que disent les chiffres officiels.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026Des avions cargo américains emportent tout de la base aérienne en Turquie et partent pour de bon.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Amerikaanse vrachtvliegtuigen halen alles weg van de luchtmachtbasis in Turkije en vertrekken voorgoed.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédactionVidéoTurquie
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.