Langsung ke konten
Politik dan pemerintahan

A supposed quote by the French philosopher Voltaire (1694 to 1778) keeps circulating on social media: "If you want to know who controls you, find out who you are not allowed to criticize."

Terjemahan mesin ke bahasa Inggris dari Jerman. Aslinya: Ein vermeintliches Zitat des französischen Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) ist immer wieder in sozialen Netzwerken zu lesen: "Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst."

Benarkah?

Salahmenurut dpa dan Deutsche Presse-Agentur

2 redaksi mengecek klaim ini, terakhir dpa pada 27 Juli 2020.

  1. dpa27 Juli 2020 · Deutsch

    “Das Zitat stammt nicht von Voltaire, sondern von einem US-amerikanischen Neonazi.”

    Baca cek fakta
  2. dpa24 Juni 2020 · Deutsch

    “Das Zitat stammt nicht von Voltaire, sondern von einem US-amerikanischen Neonazi.”

    Baca cek fakta
  3. Deutsche Presse-Agentur16 April 2020 · Deutsch

    “Das Zitat stammt nicht von Voltaire, sondern von einem US-amerikanischen Neonazi”

    Baca cek fakta

2 redaksi, 1 bahasa, 2020

Seputar klaim ini

Juga dikenal sebagai
  • “In einem Facebook-Posting wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”
  • “In einem Facebook-Post wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”

Juga muncul sebagai

  • “In einem Facebook-Posting wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”
  • “In einem Facebook-Post wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”

Terkait

Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org

Kesimpulan adalah milik redaksi: laporkan kesalahan di dalamnya kepada mereka, lewat artikel mereka di atas. Laporkan kesalahan pada hal yang ditambahkan Factiz, seperti terjemahan, tema, atau nama, kepada kami.

Data dari: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lisensi: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Sumbernya adalah kesimpulannya.