跳到主要內容
政治與政府

A supposed quote by the French philosopher Voltaire (1694 to 1778) keeps circulating on social media: "If you want to know who controls you, find out who you are not allowed to criticize."

由德文機器翻譯成英文。原文: Ein vermeintliches Zitat des französischen Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) ist immer wieder in sozialen Netzwerken zu lesen: "Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst."

這是真的嗎?

不實根據dpa 和 Deutsche Presse-Agentur

有 2 個查核機構查核過這項查核內容,最近一次是 dpa 於 2020年7月27日。

  1. dpa2020年7月27日 · Deutsch

    “Das Zitat stammt nicht von Voltaire, sondern von einem US-amerikanischen Neonazi.”

    閱讀事實查核報告
  2. dpa2020年6月24日 · Deutsch

    “Das Zitat stammt nicht von Voltaire, sondern von einem US-amerikanischen Neonazi.”

    閱讀事實查核報告
  3. Deutsche Presse-Agentur2020年4月16日 · Deutsch

    “Das Zitat stammt nicht von Voltaire, sondern von einem US-amerikanischen Neonazi”

    閱讀事實查核報告

2 家查核機構, 1 種語言, 2020

這項查核內容的相關資訊

又稱
  • “In einem Facebook-Posting wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”
  • “In einem Facebook-Post wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”

也以這些形式出現

  • “In einem Facebook-Posting wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”
  • “In einem Facebook-Post wird das Zitat «Wenn du wissen willst, wer dich beherrscht, finde heraus, wen du nicht kritisieren darfst» dem Philosophen Voltaire (1694 bis 1778) zugeschrieben.”

相關內容

這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org

查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。

紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

來源就是查核結果。