Langsung ke konten
Kejahatan dan peradilan · PrancisGambar

A Facebook post tells the story of a former French soldier who, after defending his family against five attackers, gets into legal trouble, and it is illustrated with a photo of a soldier next to a woman and a child. The author writes: "Bravo! We need more guys like that. True story!"

Terjemahan mesin ke bahasa Inggris dari Prancis. Aslinya: Un message publié sur Facebook relate l’histoire d’un ancien militaire français qui, après avoir défendu sa famille contre cinq agresseurs, connaît des démêlés avec la justice. Une photo d’un soldat aux côtés d’une femme et d’un enfant illustre le texte. « Bravo ! Il en faudrait plus des mecs comme ça. Histoire vraie ! », affirme l’auteur du post.

Benarkah?

Salahmenurut dpa

dpa mengecek klaim ini pada 25 Juni 2020.

“L’histoire est ancienne et fausse. La photo, détournée, et le récit, parsemé d’assertions aussi vagues qu’invérifiables, n’ont strictement rien à voir l’une avec l’autre.”

  1. Français

    Baca cek fakta di dpa

Terkait

Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org

Kesimpulan adalah milik redaksi: laporkan kesalahan di dalamnya kepada mereka, lewat artikel mereka di atas. Laporkan kesalahan pada hal yang ditambahkan Factiz, seperti terjemahan, tema, atau nama, kepada kami.

Data dari: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lisensi: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Sumbernya adalah kesimpulannya.