Naar de inhoud
Misdaad en recht · FrankrijkBeeld

Een bericht op Facebook vertelt het verhaal van een voormalige Franse militair die, nadat hij zijn gezin had verdedigd tegen vijf aanvallers, in conflict raakt met de justitie. Een foto van een soldaat naast een vrouw en een kind illustreert de tekst. « Bravo! Er zouden meer mannen zoals hem moeten zijn. Waargebeurd verhaal! », beweert de auteur van de post.

Machinevertaling uit het Frans. Origineel: Un message publié sur Facebook relate l’histoire d’un ancien militaire français qui, après avoir défendu sa famille contre cinq agresseurs, connaît des démêlés avec la justice. Une photo d’un soldat aux côtés d’une femme et d’un enfant illustre le texte. « Bravo ! Il en faudrait plus des mecs comme ça. Histoire vraie ! », affirme l’auteur du post.

Klopt dit?

Onwaarvolgens dpa

dpa checkte deze bewering op 25 juni 2020.

“L’histoire est ancienne et fausse. La photo, détournée, et le récit, parsemé d’assertions aussi vagues qu’invérifiables, n’ont strictement rien à voir l’une avec l’autre.”

  1. Français

    Lees de factcheck bij dpa

Verbanden

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.