本文へスキップ
宗教と社会 · アメリカ合衆国画像

A Facebook post claims that the name 'Black Friday' comes from African slaves being sold on Fridays in public squares, and a photo of men chained together is posted underneath it.

ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: «Black Friday» («Schwarzer Freitag») wird heutzutage der Tag nach dem Thanksgiving-Fest in den USA genannt, an dem der Handel mit Sonderangeboten lockt. Doch woher kommt der Begriff? In einem Facebook-Post wird behauptet, der Name gehe darauf zurück, dass Sklaven aus Afrika freitags auf öffentlichen Plätzen verkauft wurden. Darunter ist ein Foto von aneinander geketteten Männern gestellt. Ähnliche Posts werden immer wieder in den sozialen Netzwerken verbreitet.

これは本当ですか?

誤りDeutsche Presse-Agenturによる

Deutsche Presse-Agenturが2012年12月6日にこの言説をファクトチェックしました。

“Es gibt keinen Beweis dafür, dass der Begriff «Black Friday» in irgendeiner Form mit Sklavenhandel zusammenhängt. Das Foto zeigt keine Afrikaner, sondern Aborigines in Australien.”

  1. Deutsch

    Deutsche Presse-Agenturのファクトチェックを読む

関連

名前United States

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。