Naar de inhoud
Religie en samenleving · Verenigde StatenBeeld

«Black Friday» («Zwarte Vrijdag») is tegenwoordig de naam voor de dag na het Thanksgiving-feest in de VS, waarop de handel met speciale aanbiedingen lokt. Maar waar komt de term vandaan? In een Facebook-post wordt beweerd dat de naam teruggaat op het feit dat slaven uit Afrika op vrijdagen op openbare pleinen werden verkocht. Daaronder staat een foto van aan elkaar geketende mannen geplaatst. Vergelijkbare posts worden steeds weer verspreid op sociale netwerken.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: «Black Friday» («Schwarzer Freitag») wird heutzutage der Tag nach dem Thanksgiving-Fest in den USA genannt, an dem der Handel mit Sonderangeboten lockt. Doch woher kommt der Begriff? In einem Facebook-Post wird behauptet, der Name gehe darauf zurück, dass Sklaven aus Afrika freitags auf öffentlichen Plätzen verkauft wurden. Darunter ist ein Foto von aneinander geketteten Männern gestellt. Ähnliche Posts werden immer wieder in den sozialen Netzwerken verbreitet.

Klopt dit?

Onwaarvolgens Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur checkte deze bewering op 6 december 2012.

“Es gibt keinen Beweis dafür, dass der Begriff «Black Friday» in irgendeiner Form mit Sklavenhandel zusammenhängt. Das Foto zeigt keine Afrikaner, sondern Aborigines in Australien.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij Deutsche Presse-Agentur

Verbanden

NamenVerenigde Staten

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.