Naar de inhoud
Oorlog en conflict · Israël

De soldaat die zijn dochter op haar tweede verjaardag een cadeau gaf: de aanslag op een gebouw in Gaza met aftelling... Het is majoor Eyal Mathir Berkovitch (28 jaar), een strijder in bataljon 699K, gedood door handen van het verzet!

Machinevertaling uit het Arabisch. Origineel: الجندي الذي أهدى ابنته في يوم ميلادها الثاني، هدية تفجير مبنى في غزة بالعد التنازلي.. هو الرائد إيال مثير بيركوفيتش (28 عاما) مقاتل في الكتيبة 699K قتل على أيدي المقاومة!

Klopt dit?

Onwaarvolgens المرصد الفلسطيني “تحقق”

المرصد الفلسطيني “تحقق” checkte deze bewering op 9 december 2023.

  1. المرصد الفلسطيني “تحقق”9 december 2023 · العربية

    “خاطئ، الضابط “إيال بيركوفتيش” الذي أعلن عن مقتله في غزة ليس الضابط الذي فجر منزلاً في غزة هدية لإبنته في يوم ميلادها، وإنما الرائد “موشيه غرونبرغ” من كتيبة الهندسة القتالية 271 في جيش الاحتلال، ولم يرد اسمه ضمن قائمة الجنود والضباط القتلى الذين اعترف الاحتلال بمقتلهم حتى لحظة إعداد التقرير.”

    Lees de factcheck
  2. المرصد الفلسطيني “تحقق”9 december 2023 · العربية

    “خاطئ، الضابط “إيال بيركوفتيش” الذي أعلن عن مقتله في غزة ليس الضابط الذي فجر منزلاً في غزة هدية لإبنته في يوم ميلادها، وإنما الرائد “موشيه غرونبرغ” من كتيبة الهندسة القتالية 271 في جيش الاحتلال، ولم يرد اسمه ضمن قائمة الجنود والضباط القتلى الذين اعترف الاحتلال بمقتلهم حتى لحظة إعداد التقرير.”

    Archiefkopie van 10 december 2023

1 redactie, 1 taal, 2023

Verbanden

NamenGazastrook

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.