Naar de inhoud

Al maanden kondigen de federale overheid en de deelstaten steeds nieuwe regels aan ter beperking van de coronapandemie. Tegelijkertijd klinkt op sociale netwerken de kritiek daarop luid. De bepalingen zouden onevenredig zijn en vooral: onlogisch. Een begin december rondgaande sharepic (hier gearchiveerd) klaagt over de «Lockdown-Logik», door vermeintelijk toegestane en verboden zaken tegenover elkaar te zetten. Daar staat onder meer: «Naar Grand (sic!) Canaria vliegen» is toegestaan, «vakantie aan de Oostzee» daarentegen verboden. En terwijl «haar laten knippen» toegestaan is, zouden rugmassages verboden zijn.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Seit Monaten verkünden Bund und Länder immer neue Regeln zur Eindämmung der Corona-Pandemie. Parallel dazu schallt in den sozialen Netzwerken die Kritik daran. Die Bestimmungen seien unverhältnismäßig und vor allem: unlogisch. Ein Anfang Dezember kursierendes Sharepic (hier archiviert) beklagt die «Lockdown-Logik», indem es vermeintlich Erlaubtes und Verbotenes gegenüberstellt. So heißt es dort unter anderem: «Nach Grand (sic!) Canaria fliegen» sei erlaubt, «Urlaub an der Ostsee» hingegen verboten. Und während «Haare schneiden lassen» gestattet sei, seien Rückenmassagen verboten.

Klopt dit?

Misleidendvolgens dpa

dpa checkte deze bewering op 15 december 2020.

“Einzelne Aussagen sind aus dem Kontext gerissen, verknappt oder falsch.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij dpa

Verbanden

NamenOostzee

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.