A Facebook Sharepic is spreading a quote that the current foreign minister and then justice minister Heiko Maas allegedly said on 16 September 2015: «Our internet censorship policy is by no means directed against freedom of expression, but merely serves to educate citizens to project their thoughts in the direction that also corresponds to state guidelines.» In the lower right corner of the photo it says: «In Satira Veritas by Uwe Ostertag».
Tradução automática para o inglês de alemão. Original: Auf einem Sharepic auf Facebook wird ein Zitat verbreitet, das der heutige Außenminister und damalige Justizminister Heiko Maas am 16. September 2015 geäußert haben soll: «Unsere Zensurpolitik im Internet ist keineswegs gegen die Meinungsfreiheit gerichtet, sondern sie dient lediglich dazu, die Bürger dazu zu erziehen, dass diese ihre Gedankengänge in die Richtung projizieren, welche auch den staatlichen Richtlinien entspricht.» Am unteren rechten Rand des Fotos steht: «In Satira Veritas by Uwe Ostertag».
É verdade?
Falsosegundo dpa
dpa checou esta afirmação em 1 de setembro de 2020.
“Das angebliche Zitat von Heiko Maas ist frei erfunden. Im Netz finden sich viele Falschzitate mit einem Schriftzug von Uwe Ostertag.”
Deutsch
Leia a checagem em dpa
Relacionados
Mais sobre Heiko Maas
Ver todas as 12 checagens- Falsosegundo EUvsDisinfo19 de abril de 2021These are the values of the West: an attack by Kyiv in Donbas killed a 6-year old child and the West did not comment. Neither the executors of the attack nor their Western backers minded that one of the victims was this …Guerra e conflitoUcrâniainglês
- Falsosegundo dpa12 de março de 2021Heiko Maas said: «Marriage, even if entered into as a child with an older man out of love, must remain legal!»Tradução automática para o inglês de alemão. Original: Heiko Maas hat gesagt: «Die Ehe, wenn auch als Kind mit einem älteren Mann aus Liebe, muss legal bleiben!»Política e governoAlemanha
- Falsosegundo dpa11 de março de 2021Heiko Maas said this sentence.Tradução automática para o inglês de alemão. Original: Diesen Satz hat Heiko Maas gesagt.Política e governoInventadosegundo a agênciaAlemanha
Mais em Política e governo
Ver todas as 26.921 checagens- Falsosegundo Factcrescendo Sri Lanka19 de novembro de 2026Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.Política e governoVídeoSri Lankainglês
- FalsoFactiz19 de novembro de 2026Jovens encharcaram um bombeiro de gasolina durante os protestos na França e atearam fogo nele.Tradução automática de holandês. Original: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Política e governoFalta de contexto ou fora de contextosegundo a agênciaImagemFrança
- FalsoFactiz19 de novembro de 2026Putin diz que não tem medo do Reino Unido porque "eles nem conseguem impedir botes de borracha de invadir o país ou homens estrangeiros de estuprar suas mulheres e crianças." Ele também disse: vocês já viram o ministro …Tradução automática de inglês. Original: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Política e governoAlterado ou imitadosegundo a agênciaVídeoReino Unido
NomesHeiko Maas
Algo errado aqui? Avise por e-mailinfo@factiz.org
O veredito é da agência: para apontar um erro nele, escreva a ela pelo artigo dela acima. Para apontar um erro no que o Factiz acrescentou, como a tradução, o tema ou os nomes, escreva para nós.
Registro de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licença: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
As fontes são o veredito.