Tradução automática de inglês. Leia o original
A "alegação iraniana" sobre o ground stop nos EUA é um post com dois emojis
O que circula no X
“Contas iranianas estão tuitando agora sugerindo que são responsáveis pelo ground stop nos EUA hoje. Hora de o presidente Trump acabar com o regime iraniano.”
É verdade?
Enganososegundo Factiz
Uma conta chamada Iran Military Media postou um avião e uma cruz depois que o ground stop já havia começado, mas não alegou nada, e a FAA atribuiu a paralisação a uma enxurrada de dados em sua própria rede1311.
Desde 13 de novembro de 2026 · 1 publicação · 19.468 curtidas e 1.842 respostas em 19 de novembro
Em 13 de novembro, Laura Loomer escreveu no X que contas iranianas sugeriam estar por trás do ground stop em todo o território dos EUA, e pediu que o presidente Trump acabasse com o regime iraniano2. O post que ela citou mostra apenas um avião e uma cruz, publicados por uma conta chamada Iran Military Media depois que o ground stop já havia começado36. A FAA atribuiu a paralisação a uma enxurrada de dados em sua própria rede, e autoridades dos EUA disseram não ver sinal de um ator estrangeiro1913.

O que sabemos
Na sexta-feira, 13 de novembro, o controle de tráfego aéreo dos EUA começou a perder links de radar e de rádio às 15h36 no horário do leste dos EUA (20h36 UTC), segundo o secretário de Transportes, Sean Duffy5. Pouco antes das 16h, a Administração Federal de Aviação (FAA) suspendeu todas as decolagens de aeroportos dos EUA, o chamado ground stop6. Os aviões que já estavam no ar puderam pousar; Duffy disse que mais de 3.500 estavam em voo na hora78. A FAA suspendeu a medida por volta das 20h15 no horário do leste dos EUA, 01h15 UTC de 14 de novembro5.
Foi o primeiro ground stop nacional desde janeiro de 2023, e o segundo desde os ataques de 11 de setembro de 20016.
Às 21h20 UTC, cerca de 45 minutos depois do início dos problemas, uma conta chamada Iran Military Media postou dois emojis no X: um avião e uma cruz35. O post não tem palavras, imagem nem link3. Ele não menciona a FAA, um ciberataque ou um drone, e não diz quem fez o quê3. Às 23h00 UTC, Laura Loomer o citou, com o texto de que contas iranianas sugeriam ser responsáveis pelo ground stop2. O post dela tinha 19.468 curtidas e 1.842 respostas em 19 de novembro2.
A conta não traz no X nenhum selo de governo ou de organização oficial, e não encontramos nenhuma fonte que a ligue às forças armadas do Irã3. A Guarda Revolucionária do Irã de fato reivindica ataques publicamente: no mesmo dia, reivindicou um ataque com drones a uma instalação de radar dos EUA no Bahrein, e o Comando Central dos EUA disse ter interceptado os drones15. Nenhum dos relatos sobre o ground stop que lemos menciona uma reivindicação de responsabilidade iraniana91415.
Quando Loomer postou, autoridades já tinham dito que não viam sinal de ataque47. Às 16h53 no horário do leste dos EUA, dois agentes de segurança disseram à CNN que, segundo informações preliminares, não se tratava de um ciberataque7. O secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, disse a repórteres na Casa Branca que não havia indício de um ataque malicioso, e chamou o caso de pane de telecomunicações4.
As primeiras conclusões da FAA, publicadas em 15 de novembro, apontam para a própria rede de telecomunicações do órgão, operada pela contratada L3Harris1. A rede foi inundada por dados vindos de dois locais: uma instalação de radar em Amarillo, no Texas, e uma instalação de rádio em El Dorado, no Arkansas, onde a L3Harris havia instalado um roteador novo111. O equipamento mais antigo recebeu cerca de 1.000 tentativas de conexão a cada quatro ou cinco segundos e ficou instável11. O tráfego se estabilizou depois que a L3Harris isolou os dois locais11. Duffy disse que o trabalho em El Dorado substituía antigas linhas de cobre por fibra911.
Em 14 de novembro, Duffy disse: "Não foi um ator estrangeiro."9 O administrador da FAA, Bryan Bedford, disse que a Sala de Situação da Casa Branca e o FBI haviam sido envolvidos, e que todos os participantes concluíram que não era um problema cibernético9. Em 17 de novembro, o diretor de Inteligência Nacional, Jay Clayton, disse na Fox Business que não via sinais de um ciberataque coordenado por trás da recente sequência de panes, e as atribuiu a correções e atualizações de sistemas13. Em uma reportagem da Reuters naquele dia, uma porta-voz da Casa Branca disse que não havia evidência de ciberataque por trás delas12.
O Irã entrou na conversa por um motivo: os Estados Unidos estão em guerra com o Irã, e o Irã havia avisado que revidaria no ciberespaço9. Em 18 de novembro, Mullin disse ao Congresso, por escrito, que o governo iraniano e grupos apoiados por Teerã têm mirado a infraestrutura dos EUA, mas não ligou o Irã ao ground stop14.
A causa exata ainda não está definida: a FAA e a L3Harris continuam investigando se um erro de instalação, um aparelho defeituoso ou outra coisa provocou a enxurrada de dados11. Em 15 de novembro, Duffy disse não ter indício de invasão hacker, e que o FBI estava ajudando e compartilharia o que encontrasse10.
Não encontramos checagem de outra redação sobre a alegação envolvendo o Irã; o verificador de fatos austríaco Mimikama confirmou em 14 de novembro que a FAA havia suspendido as decolagens em todo o país, e não encontrou evidência de ciberataque16. O PolitiFact verificou em 17 de novembro quem era o culpado político pela pane, não uma ligação com o Irã17.
O que não sabemos
Ainda a apurar
- Quem administra a conta Iran Military Media e qual país o X exibe para ela.
- Se outras contas que se apresentam como iranianas reivindicaram a paralisação dos voos naquele dia, em persa ou em inglês.
- O que a investigação final da FAA vai concluir: um erro de instalação, um roteador defeituoso ou outra coisa, e qual foi o papel da unidade em Amarillo.
- Hesitamos entre Enganoso e Falso. A postagem com emojis existe, o que nos levou a escolher Enganoso; ela não afirma nada e não há sinal de que o Irã estivesse envolvido, o que aponta para Falso.
Contribua com esta checagem
Para nós, uma checagem é o início de uma conversa. Você sabe mais sobre algum desses pontos, tem uma fonte que não encontramos ou viu algum erro? Escreva para os editores e mencione esta checagem.
Escrever para os editoresinfo@factiz.org
Linha do tempo
- 13 de novembro de 202620:36 UTCOs links de radar e de rádio do controle de tráfego aéreo dos EUA ficam instáveis, segundo Duffy.
- 13 de novembro de 2026Pouco antes das 16h no horário do leste dos EUA, a FAA suspende todas as decolagens de aeroportos dos EUA.
- 13 de novembro de 202621:20 UTCA Iran Military Media posta um avião e uma cruz no X.
- 13 de novembro de 202621:53 UTCDois agentes de segurança dizem à CNN que, segundo informações preliminares, não é um ciberataque.
- 13 de novembro de 202622:36 UTCA NPR relata a fala de Mullin: nenhum indício de ataque malicioso, uma pane de telecomunicações.
- 13 de novembro de 202623:00 UTCLaura Loomer cita o post com emojis: contas iranianas sugerem ser responsáveis.
- 14 de novembro de 202601:15 UTCA FAA suspende o ground stop, às 20h15 no horário do leste dos EUA de 13 de novembro.
- 14 de novembro de 2026Duffy: a causa está em trabalho de uma contratada da L3Harris, e não foi um ator estrangeiro.
- 15 de novembro de 2026As primeiras conclusões da FAA: uma enxurrada de dados vinda de dois locais, em Amarillo e El Dorado.
- 17 de novembro de 2026O diretor de Inteligência Nacional, Clayton, não vê sinais de um ciberataque coordenado.
- 18 de novembro de 2026Mullin ao Congresso: o Irã mira a infraestrutura dos EUA, sem ligação com o ground stop.
Fontes
17- 1Federal Aviation Administration (FAA), Nationwide Ground Stop: Questions and Answers, 15 de novembro de 2026. faa.gov · cópia arquivada (fonte primária)
- 2Laura Loomer on X, Post on Iranian accounts and the ground stop, quoting a post by Iran Military Media, 13 de novembro de 2026. x.com · cópia arquivada (fonte primária)
- 3X, Post by the account Iran Military Media with an airplane and a cross, 13 de novembro de 2026. cópia arquivada (fonte primária)
- 4NPR (via WYPR), DHS head Markwayne Mullin says there is not a threat to the U.S. amid FAA ground stop, 13 de novembro de 2026. wypr.org · cópia arquivada (notícia)
- 5Skift, FAA Lifts 4-Hour Nationwide Ground Stop; Disruptions to Last Into Weekend, 13 de novembro de 2026. skift.com · cópia arquivada (notícia)
- 6AeroTime, FAA halts all US departures, warns airborne flights to expect holding nationwide, 13 de novembro de 2026. aerotime.aero · cópia arquivada (notícia)
- 7The War Zone, FAA Orders Ground Stop For All Flights Across The U.S. (Updated), 13 de novembro de 2026. twz.com · cópia arquivada (notícia)
- 8Associated Press (via The Atlanta Journal-Constitution), Trump administration blames 'overloaded' systems for ground stop after FAA lets flights resume, 14 de novembro de 2026. ajc.com · cópia arquivada (notícia)
- 9Fortune, FAA telecom problems that triggered the ground stop were so alarming the White House situation room and national security apparatus went into action, 14 de novembro de 2026. fortune.com · cópia arquivada (notícia)
- 10Fortune, Transportation secretary still doesn't totally rule out that a cyberattack may have hit the FAA, and the FBI is assisting the probe, 15 de novembro de 2026. fortune.com · cópia arquivada (notícia)
- 11GovInfoSecurity, FAA Rules Out AI, Hackers Behind US Ground Stop, 15 de novembro de 2026. govinfosecurity.com · cópia arquivada (notícia)
- 12Reuters (via Cyprus Mail), As string of tech outages raises alarms, Trump says everything is "fine", 17 de novembro de 2026. cyprus-mail.com · cópia arquivada (notícia)
- 13Fox Business, Jay Clayton addresses concerns amid widespread tech outages, 17 de novembro de 2026. foxbusiness.com · cópia arquivada (notícia)
- 14Reuters (via The Jerusalem Post), Iran targeted US infrastructure with cyberattacks since start of war, Homeland Security chief says, 18 de novembro de 2026. jpost.com · cópia arquivada (notícia)
- 15The Media Line (via The Jerusalem Post), FAA shutdown, European cyberattacks expose infrastructure risks as Iran tensions rise, 16 de novembro de 2026. jpost.com · cópia arquivada (notícia)
- 16Mimikama, Startstopp in den USA: Ursache und Ablauf im Faktencheck, 14 de novembro de 2026. mimikama.org · cópia arquivada (checagem)
- 17PolitiFact, Biden's fault? Trump's fault? Fact-checking the partisan blame game about the FAA ground stop, 17 de novembro de 2026. politifact.com · cópia arquivada (checagem)
Relacionados
Mais sobre Donald Trump
Ver todas as 2.356 checagens- EnganosoFactiz19 de novembro de 2026🚨 URGENTE: Donald Trump declara guerra global contra o islã radical, prometendo proteger os cristãos em todo o mundo. “A matança de cristãos NÃO vai acontecer.”Tradução automática de inglês. Original: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …Política e governoFalta de contexto ou fora de contextosegundo a agênciaVídeoEstados Unidos
- Checadopor Factcrescendo Sri Lanka13 de novembro de 2026A video of people around the world enthusiastically celebrating the defeat of Trump's Republican Party in the US midterm elections.Tradução automática para o inglês de tâmil. Original: அமெரிக்க இடைத்தேர்தலில் ட்ரம்பின் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்ததை உலக மக்கள் உற்சாகமாகக் கொண்டாடும் காணொளி.EleiçõesVídeoEstados Unidos
- Falsosegundo FACTLY7 de novembro de 2026Visuals showing US President Trump vandalizing his office after the Republican Party’s defeat in the midterm elections of 2026.Política e governoEstados Unidosinglês
Mais em Guerra e conflito
Ver todas as 14.672 checagens- Enganososegundo Factcrescendo Sri Lanka19 de novembro de 2026Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Guerra e conflitoSri Lankainglês
- FalsoFactiz19 de novembro de 2026Lembre-se do rosto deste menino de 14 anos, que foi retirado de uma câmara de tortura do Azov perto de Kiev.Tradução automática de holandês. Original: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Guerra e conflitoFalta de contexto ou fora de contextosegundo a agênciaVídeoUcrânia
- FalsoFactiz19 de novembro de 2026A Ucrânia bombardeou o Donbas desde 2014 e matou milhares de civis lá; agora Zelensky quer que o mundo destrua a Rússia.Tradução automática de holandês. Original: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Guerra e conflitoFalta de contexto ou fora de contextosegundo a agênciaUcrânia
Algo errado aqui? Avise por e-mailinfo@factiz.org