تخطَّ إلى المحتوى
الصحة

A text has a devil asked how he managed to "send so many souls to hell," and he replied with a tailor-made, grim description of the current worldwide Corona situation; the passage comes from C.S. Lewis's "Balamut Letters" of 1941.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: In einem Text wird ein Teufel gefragt, wie es ihm gelang, „so viele Seelen in die Hölle zu schicken“. Dieser antwortete eine maßgeschneiderte, düstere Beschreibung der aktuellen weltweiten Corona-Situation. Die beschriebene Passage stammt aus den "Balamut Letters" von C.S Lewis aus dem Jahr 1941.

هل هو صحيح؟

خاطئحسب APA - Austria Presse Agentur

تحققت APA - Austria Presse Agentur من هذا الادعاء بتاريخ 23 فبراير، 2021.

“Der Text stammt nicht von Lewis. Mehrere Literaturexperten und Universitätslektoren verweisen schon seit Jahren darauf, dass Lewis‘ spezieller Erzählstil dieses Werkes gerne kopiert und imitiert, nicht immer aber als Neuinterpretation gekennzeichnet wird.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى APA - Austria Presse Agentur

ذو صلة

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.