Перейти к содержимому
Здоровье

A text has a devil asked how he managed to "send so many souls to hell," and he replied with a tailor-made, grim description of the current worldwide Corona situation; the passage comes from C.S. Lewis's "Balamut Letters" of 1941.

Машинный перевод на английский (исходный язык: немецкий). Оригинал: In einem Text wird ein Teufel gefragt, wie es ihm gelang, „so viele Seelen in die Hölle zu schicken“. Dieser antwortete eine maßgeschneiderte, düstere Beschreibung der aktuellen weltweiten Corona-Situation. Die beschriebene Passage stammt aus den "Balamut Letters" von C.S Lewis aus dem Jahr 1941.

Правда ли это?

Ложьсогласно APA - Austria Presse Agentur

Это утверждение проверено: APA - Austria Presse Agentur, 23 февраля 2021 г..

“Der Text stammt nicht von Lewis. Mehrere Literaturexperten und Universitätslektoren verweisen schon seit Jahren darauf, dass Lewis‘ spezieller Erzählstil dieses Werkes gerne kopiert und imitiert, nicht immer aber als Neuinterpretation gekennzeichnet wird.”

  1. Deutsch

    Прочитать фактчек: APA - Austria Presse Agentur

Связанное

Что-то не так? Сообщить по электронной почтеinfo@factiz.org

Вердикт принадлежит редакции: об ошибке в нём сообщайте ей, через её статью выше. Об ошибке в том, что добавил Factiz, например в переводе, теме или именах, сообщайте нам.

Запись из: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Лицензия: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Источники и есть вердикт.