Mehrere Veröffentlichungen kursieren in den sozialen Netzwerken und schreiben dem italienischen Ministerpräsidenten Giuseppe Conte folgende Worte zu: « Wir haben die Kontrolle verloren, wir haben die Epidemie körperlich und moralisch besiegt. Man kann nicht verstehen, was wir noch tun können, alle Lösungen auf Erden sind erschöpft. Unsere einzige Hoffnung liegt im Himmel, Gott rette dein Volk. » (http://dpaq.de/zdAra) Diese Nachricht wurde in verschiedenen Versionen weit verbreitet, auf Französisch, aber auch auf Englisch und Spanisch.
Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Französisch. Original: Plusieurs publications circulent sur les réseaux sociaux, attribuant au Premier ministre italien Giuseppe Conte les mots suivants: « Nous avons perdu le contrôle, nous avons tué l’épidémie physiquement et moralement. On ne peut pas comprendre ce que nous pouvons faire de plus, toutes les solutions sont épuisées sur terre. Notre seul espoir reste dans le ciel, Dieu sauve ton peuple. » (http://dpaq.de/zdAra) Ce message a été largement diffusé en différentes versions, en langue française, mais aussi en anglais et espagnol.
Stimmt das?
Falschlaut dpa
dpa hat diese Behauptung am 29. Mai 2020 geprüft.
- Den Faktencheck lesen
dpa29. Mai 2020 · Français
“Une telle déclaration par le Premier ministre italien Giuseppe Conte n'existe pas sur le site du gouvernment italien.”
- Den Faktencheck lesen
dpa26. Mai 2020 · Français
“Une telle déclaration par le Premier ministre italien Giuseppe Conte n'existe pas sur le site du gouvernment italien. De plus, la photo en arrière-plan de la citation représente Jair Bolsonaro, président du Brésil.”
1 Redaktion, 1 Sprache, 2020
Rund um diese Behauptung
- Auch bekannt als
- “Plusieurs publications circulent sur les réseaux sociaux, attribuant au Premier ministre italien Giuseppe Conte les mots suivants: « Nous avons perdu le contrôle, nous avons tué l’épidémie physiquement et moralement. On ne peux (sic!) pas comprendre ce que nous pouvons faire de plus, toutes les solutions sont épuisées sur terre. Notre seul espoir reste dans le ciel, Dieu sauve ton peuple. » …”
Kommt auch vor als
- “Plusieurs publications circulent sur les réseaux sociaux, attribuant au Premier ministre italien Giuseppe Conte les mots suivants: « Nous avons perdu le contrôle, nous avons tué l’épidémie physiquement et moralement. On ne peux (sic!) pas comprendre ce que nous pouvons faire de plus, toutes les solutions sont épuisées sur terre. Notre seul espoir reste dans le ciel, Dieu sauve ton peuple. » …”
Zusammenhänge
Mehr zu Giuseppe Conte
Alle 16 Faktenchecks ansehen- Geprüftvon Pagella Politica29. März 2022«Conte hat die Militärausgaben stärker erhöht als wir und hat sich bei den Nato-Gipfeltreffen, an denen er teilnahm, verpflichtet, sie zu erhöhen»Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Italienisch. Original: «Conte ha aumentato le spese militari più di noi e si è impegnato ad aumentarle nei vertici Nato cui ha partecipato»Internationale PolitikItalien
- Falschlaut EUvsDisinfo18. August 2021A few months after the COVID-19 pandemic began a Nazi-style dictatorship was imposed in Italy. The Conte II government declared a state of emergency, and the Draghi government prolonged it until December 31, 2021. After …GesundheitItalienEnglisch
- Falschlaut EUvsDisinfo15. April 2021The Conte government in Italy has been destroyed by the liberal global elites.Politik und RegierungItalienEnglisch
Mehr in Gesundheit
Alle 16.647 Faktenchecks ansehen- Richtiglaut فکتنامه17. November 2026Mehr als 14 Prozent der Menschen im Iran sind an Diabetes erkrankt, und etwa 25 Prozent sind einem Diabetesrisiko ausgesetzt.Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Persisch. Original: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.GesundheitIran
- Falschlaut Factcrescendo Sri Lanka16. November 2026Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.GesundheitVideoEnglisch
- Geprüftvon Factcrescendo Sri Lanka16. November 2026A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthMaschinelle Übersetzung ins Englische, Originalsprache Tamil. Original: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிGesundheitVideo
NamenGiuseppe Conte
Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org
Das Urteil gehört der Redaktion: Einen Fehler darin melden Sie ihr, über ihren Artikel oben. Einen Fehler in dem, was Factiz ergänzt hat, etwa die Übersetzung, das Thema oder die Namen, melden Sie uns.
Daten von: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lizenz: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Die Quellen sind das Urteil.