En varias redes sociales circula una imagen en la que se atribuye una declaración a Aydan Özoguz, comisionada del Gobierno federal para Migración, Refugiados e Integración. La política del SPD habría exigido para los refugiados reconocidos el derecho a «pasar vacaciones en su país de origen, donde son perseguidos políticamente». Por ello no perderían su estatus de protección.
Traducción automática del alemán. Original: In verschiedenen sozialen Netzwerken kursiert ein Bild, auf dem der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Aydan Özoguz, eine Aussage zugeschrieben wird. Die SPD-Politikerin soll für anerkannte Flüchtlinge das Recht gefordert haben, «in ihren Heimatländern, wo sie politisch verfolgt werden, Heimaturlaub zu machen». Ihren Schutzstatus sollten sie dadurch nicht verlieren.
¿Es cierto?
Falsosegún Deutsche Presse-Agentur
Deutsche Presse-Agentur verificó esta afirmación el 9 de diciembre de 2019.
“Ein solches Zitat von Aydan Özoguz ist nicht bekannt. Es gibt Aussagen von ihr zu diesem Thema, die jedoch in eine andere Richtung gehen.”
Relacionado
Más sobre Partido Socialdemócrata de Alemania
Ver las 28 verificaciones- Falsosegún BR24 Faktenfuchs4 de septiembre de 2026El ministro-presidente de Baja Sajonia, Olaf Lies (SPD), es sospechoso de haber abusado sexualmente de menores.Traducción automática del alemán. Original: Der Ministerpräsident Niedersachsens Olaf Lies (SPD) steht unter Verdacht, Minderjährige sexuell missbraucht zu haben.Política y gobiernoAlemania
- Falsosegún dpa13 de mayo de 2025Una captura de pantalla muestra una publicación real en X del político del SPD Ralf Stegner.Traducción automática del alemán. Original: Ein Screenshot zeigt einen echten X-Post von SPD-Politiker Ralf Stegner.Política y gobiernoSátirasegún la redacciónImagenAlemania
- Engañososegún BR24 Faktenfuchs13 de mayo de 2025¿Ayer SPD, hoy AfD? Demócratas, atención. El fascismo vuelve, esta vez disfrazado de antifascismo.Traducción automática del alemán. Original: Gestern SPD, heute AfD? Demokraten aufgepasst. Der Faschismus kommt wieder - diesmal getarnt als Antifaschismus.Política y gobiernoAlemania
Más en Migración
Ver las 2.546 verificaciones- Falsosegún FACTLY6 de noviembre de 2026Video que muestra a una pasajera llegada al aeropuerto de Nueva York desde el país "Torenzo", un país que no existe en el mundo.Traducción automática del telugu. Original: న్యూయార్క్ ఎయిర్పోర్ట్లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.MigraciónVídeoEstados Unidos
- Falsosegún فکتنامه13 de octubre de 2026Afirmaciones atribuidas a funcionarios afganos sobre la seguridad de 110 hectáreas de tierra en ChabaharTraducción automática del persa. Original: ادعاهای منتسب به مقامهای افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهارMigraciónAfganistán
- Falsosegún FACTLY6 de octubre de 2026El video muestra a migrantes ilegales izando banderas de Bangladés en Virar, Maharashtra.Traducción automática del inglés. Original: The video shows illegal migrants raising Bangladeshi flags in Virar, Maharashtra.MigraciónVídeoIndia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.