Sur plusieurs réseaux sociaux circule une image qui attribue une déclaration à Aydan Özoguz, commissaire du gouvernement fédéral à la migration, aux réfugiés et à l'intégration. La femme politique du SPD aurait réclamé pour les réfugiés reconnus le droit de «passer des vacances dans leur pays d'origine, où ils sont persécutés politiquement». Ils ne perdraient pas pour autant leur statut de protection.
Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : In verschiedenen sozialen Netzwerken kursiert ein Bild, auf dem der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Aydan Özoguz, eine Aussage zugeschrieben wird. Die SPD-Politikerin soll für anerkannte Flüchtlinge das Recht gefordert haben, «in ihren Heimatländern, wo sie politisch verfolgt werden, Heimaturlaub zu machen». Ihren Schutzstatus sollten sie dadurch nicht verlieren.
Est-ce vrai ?
Fauxselon Deutsche Presse-Agentur
Deutsche Presse-Agentur a vérifié cette affirmation le 9 décembre 2019.
“Ein solches Zitat von Aydan Özoguz ist nicht bekannt. Es gibt Aussagen von ihr zu diesem Thema, die jedoch in eine andere Richtung gehen.”
Voir aussi
Plus sur Parti social-démocrate d'Allemagne
Voir les 28 vérifications- Fauxselon BR24 Faktenfuchs4 septembre 2026Le ministre-président de Basse-Saxe, Olaf Lies (SPD), est soupçonné d'avoir abusé sexuellement de mineurs.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Der Ministerpräsident Niedersachsens Olaf Lies (SPD) steht unter Verdacht, Minderjährige sexuell missbraucht zu haben.Politique et gouvernementAllemagne
- Fauxselon dpa13 mai 2025Une capture d'écran montre un post authentique sur X de l'homme politique du SPD Ralf Stegner.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Ein Screenshot zeigt einen echten X-Post von SPD-Politiker Ralf Stegner.Politique et gouvernementSatireselon la rédactionImageAllemagne
- Trompeurselon BR24 Faktenfuchs13 mai 2025Hier le SPD, aujourd'hui l'AfD ? Démocrates, attention. Le fascisme revient, cette fois déguisé en antifascisme.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Gestern SPD, heute AfD? Demokraten aufgepasst. Der Faschismus kommt wieder - diesmal getarnt als Antifaschismus.Politique et gouvernementAllemagne
Plus dans Migration
Voir les 2 546 vérifications- Fauxselon FACTLY6 novembre 2026A video showing a woman traveler at a New York airport who has come from a country called "Torrenzo" that does not exist anywhere in the world.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : న్యూయార్క్ ఎయిర్పోర్ట్లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.MigrationVidéoÉtats-Unis
- Fauxselon فکتنامه13 octobre 2026Allégations attribuées à des responsables afghans concernant la sécurisation de 110 hectares de terrain à ChabaharTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ادعاهای منتسب به مقامهای افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهارMigrationAfghanistan
- Fauxselon FACTLY6 octobre 2026La vidéo montre des migrants clandestins hissant des drapeaux bangladais à Virar, Maharashtra.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The video shows illegal migrants raising Bangladeshi flags in Virar, Maharashtra.MigrationVidéoInde
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Les sources sont le verdict.