Перейти к содержимому
Миграция · ГерманияИзображение

An image circulating on various social networks attributes a statement to Aydan Özoguz, the federal government's commissioner for migration, refugees and integration: the SPD politician is said to have demanded that recognised refugees have the right to «take home leave in their home countries, where they are politically persecuted», without losing their protection status as a result.

Машинный перевод на английский (исходный язык: немецкий). Оригинал: In verschiedenen sozialen Netzwerken kursiert ein Bild, auf dem der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Aydan Özoguz, eine Aussage zugeschrieben wird. Die SPD-Politikerin soll für anerkannte Flüchtlinge das Recht gefordert haben, «in ihren Heimatländern, wo sie politisch verfolgt werden, Heimaturlaub zu machen». Ihren Schutzstatus sollten sie dadurch nicht verlieren.

Правда ли это?

Ложьсогласно Deutsche Presse-Agentur

Это утверждение проверено: Deutsche Presse-Agentur, 9 декабря 2019 г..

“Ein solches Zitat von Aydan Özoguz ist nicht bekannt. Es gibt Aussagen von ihr zu diesem Thema, die jedoch in eine andere Richtung gehen.”

  1. Deutsch

    Прочитать фактчек: Deutsche Presse-Agentur

Связанное

ИменаSocial Democratic Party of Germany

Что-то не так? Сообщить по электронной почтеinfo@factiz.org

Вердикт принадлежит редакции: об ошибке в нём сообщайте ей, через её статью выше. Об ошибке в том, что добавил Factiz, например в переводе, теме или именах, сообщайте нам.

Запись из: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Лицензия: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Источники и есть вердикт.