Naar de inhoud
Migratie · DuitslandBeeld

Op verschillende sociale netwerken circuleert een afbeelding waarin aan Aydan Özoguz, de Duitse regeringscommissaris voor Migratie, Vluchtelingen en Integratie, een uitspraak wordt toegeschreven. De SPD-politica zou voor erkende vluchtelingen het recht hebben geëist om «in hun thuisland, waar ze politiek worden vervolgd, vakantie te vieren in hun geboorteland». Hun beschermingsstatus zouden ze daardoor niet verliezen.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: In verschiedenen sozialen Netzwerken kursiert ein Bild, auf dem der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Aydan Özoguz, eine Aussage zugeschrieben wird. Die SPD-Politikerin soll für anerkannte Flüchtlinge das Recht gefordert haben, «in ihren Heimatländern, wo sie politisch verfolgt werden, Heimaturlaub zu machen». Ihren Schutzstatus sollten sie dadurch nicht verlieren.

Klopt dit?

Onwaarvolgens Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur checkte deze bewering op 9 december 2019.

“Ein solches Zitat von Aydan Özoguz ist nicht bekannt. Es gibt Aussagen von ihr zu diesem Thema, die jedoch in eine andere Richtung gehen.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij Deutsche Presse-Agentur

Verbanden

NamenSozialdemokratische Partei Deutschlands

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.