همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 فوریهٔ 2021واکسن آسترازنکا در ایالات متحده ثبت نشده است و همچنین واکسنهای روسی و چینی نیز ثبت نشدهاند، زیرا (در ایالات متحده) آنها با این واکسنها مشکل سیاسی دارند و این امر اعتماد عمومی به واکسنها را کاهش میدهد. این جنگ سیاسی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: AstraZeneca vaccine is not registered in the US, neither is the Russian nor the Chinese, because they (in the US) have a political problem …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa8 فوریهٔ 2021پس از افزایش شمار مبتلایان به کرونا در آلمان در زمستان، بسیاری از اقدامات در ژانویه ۲۰۲۱ سختتر شد. برای نمونه، در باواریا استفاده از ماسک FFP2 در فروشگاههای خردهفروشی و حملونقل عمومی اجباری شد. اما آیا میتوان از …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Nachdem die Zahlen der Corona-Infizierten in Deutschland in Winter anstiegen, wurden im Januar 2021 viele Maßnahmen verschärft. So ist in …سلامتآلمان
- تا حدی درستبه گفته maharat-news8 فوریهٔ 2021آزمایشهای PCR ممکن است سویه بریتانیایی کووید-۱۹ را شناسایی نکنند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: فحوص الـPCR قد لا تكشف السلالة البريطانية من كوفيد-19سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 فوریهٔ 2021فناوری پزشکی برای آلوده کردن مردم به ویروس کووید-19 ۵ سال پیش توسعه یافت. «عملیات کووید-19» شامل مراحلی بود که در دو سال گذشته میتوانستید شاهد آن باشید: ۱) وحشت مصنوعی به نام همهگیری؛ ۲) محدودیتها و ممنوعیتها در همه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The medical technology to infect people with the Covid-19 virus was developed 5 years ago. “Operation Covid-19” included stages that you …سلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org8 فوریهٔ 2021I am Rafael Nunes, a representative of the Public Ministry for Health against COVID-19. I'm contacting you through our online platform to schedule your vaccination.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Sou o Rafael Nunes representante do Ministerio publico da Saúde contra a COVID-19. Venho em meio da nossa plataforma online realizar o …جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته THIP Media8 فوریهٔ 2021دانشمندان تختخوابی هوشمند و مصنوعی به نام MedBed کشف کردهاند که میتواند هر بیماری را در ۲.۵ دقیقه درمان کند.ترجمه ماشینی از پنجابی. متن اصلی: ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਮੈਡਬੈੱਡ ਨਾਮ ਦਾ ਇਕ ਨਕਲੀ ਖੁਫੀਆ ਬੈੱਡ ਖੋਜਿਆ ਹੈ ਜੋ 2.5 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈسلامت
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias8 فوریهٔ 2021آیا مردم در جمهوری دومینیکن بر اثر کووید-۱۹ نمیمیرند؟ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: ¿En República Dominicana la gente no esté muriendo por covid-19?سلامتجمهوری دومینیکن
- نادرستبه گفته dpa8 فوریهٔ 2021در شبکههای اجتماعی، تصویری از متن یک کامنت در فیسبوک دست به دست میشود. در این تصویر از واکسنی به شکل چسب که شرکت مدرنا تولید کرده صحبت شده است؛ واکسنی که گفته میشود قرار است به دانشآموزان داده شود. همچنین گفته شده …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Op sociale media gaat een screenshot rond met de tekst uit een facebookreactie. In de afbeelding wordt gesproken over een pleistervaccin …سلامتتصویرهلند
- نادرستبه گفته dpa8 فوریهٔ 2021عوارض جانبی جدی واکسنهای کرونا، بیتوجهی به توصیههای واکسیناسیون و نظام سلامت تحت فشار - آیا این اتهامات درست است؟ یک پیام صوتی که در فیسبوک منتشر شده (اینجا بایگانی شده) مجموعهای از ادعاها درباره عوارض مرتبط با …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Gravierende Nebenwirkungen bei Corona-Impfungen, Missachtungen von Impfempfehlungen und ein überlastetes Gesundheitswesen - stimmen diese …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 فوریهٔ 2021روسیه با اسپوتنیک V غرب را دقیقاً به همان دلیلی خشمگین میکند که در دوران شوروی چنین میکرد. امروز، او محصولی بهتر، ارزانتر و پرتقاضاتر از آنچه «جهان آزاد» قادر به تولید آن است را به جهان عرضه میکند. در دوران اتحاد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: With Sputnik V, Russia infuriates the West for exactly the same reason as in the Soviet times. Today, it offers to the world a better …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته Boatos.org7 فوریهٔ 2021بیایید سطح قند آبجو مالت خالص Skol را آزمایش کنیم: 45. سطح قند کوکاکولا: 531.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Vamos fazer o teste do nível de açúcar na cerveja puro malte da Skol: 45. O nível de açúcar na Coca Cola: 531.سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org7 فوریهٔ 2021برخی سرنگهای خالی را تزریق میکنند، تا آنها را بدزدند و ببرند و به اعضای خانواده تزریق کنند، یا در بازار سیاه بفروشند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Alguns estão aplicando seringas vazias, para surrupiar e levar para aplicar nos familiares, ou vender no mercado negro.جرم و عدالت
- نادرستبه گفته Boatos.org7 فوریهٔ 2021یک بومی به دلیل واکسن چینی (Coronavac) کووید-۱۹ جان باختترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Indígena morreu por causa de vacina chinesa (Coronavac) contra Covid-19سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Vishvas News6 فوریهٔ 2021یک ویروس جدید روی گوجهفرنگی پیدا شده که از کرونا خطرناکتر است. در این پست به مردم توصیه شده که گوجهفرنگی نخورند.ترجمه ماشینی از مراتی. متن اصلی: टमाटर वर एक नवीन व्हायरस मिळाला आहे जो कोरोनाव्हायरस पेक्षा जास्ती घातक आहे, पोस्ट मध्ये लोकांना सल्ला देण्यात येत आहे कि टमाटर खाऊ नकाسلامتهند
- نادرستبه گفته BBC Reality Check6 فوریهٔ 2021واکسن آکسفورد-آسترازنکا برای افراد بالای ۶۵ سال «تقریباً بیاثر» استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Oxford-AstraZeneca vaccine is "quasi-ineffective" for people over 65سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 فوریهٔ 2021واکسنی (اسپوتنیک V) ساخته شده است که میتواند جان میلیونها نفر را نجات دهد. اما غرب این را نادیده میگیرد و اجازه نمیدهد دیگران از آن استفاده کنند. به نظر میرسد وقتی سخن از سرنوشت انسانها در میان است، باید همه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: А vaccine (Sputnik V) has been created that can save the lives of millions of people. But the West is ignoring that and does not allow …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته MediaWise5 فوریهٔ 2021یک پرستار اهل نشویل پس از دریافت واکسن کرونا به فلج بل مبتلا شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nashville nurse developed Bell's palsy after receiving the coronavirus vaccineسلامتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته dpa5 فوریهٔ 2021حتی پس از یک سال زندگی با ویروس کرونا، این روایت توطئهآمیز که همهگیری یک اقدام برنامهریزیشده بوده است، همچنان گسترش مییابد. این روزها عکس واکسن شرکت آسترازنکا بهعنوان مدرکی ادعایی برای این افسانه به کار میرود …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auch nach einem Jahr Leben mit dem Coronavirus verbreitet sich weiterhin die Verschwörungserzählung, die Pandemie sei eine geplante Aktion …سلامتتصویر
- نادرستبه گفته dpa5 فوریهٔ 2021در چند شهر پیش از این تظاهراتی علیه اقدامات کرونایی کنونی برگزار شده است. از جمله در وین در آخر هفته گذشته. اکنون در فیسبوک عکسها و ویدیوهایی از این اعتراض منتشر میشود که ادعا میشود نشان میدهد پلیسها همراه با …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In mehreren Städten fanden bereits Demonstrationen gegen die derzeit geltenden Corona-Maßnahmen statt. So auch in Wien am vergangenen …سلامتویدیواتریش
- نادرستبه گفته dpa5 فوریهٔ 2021Did the World Health Organization declare the coronavirus pandemic over, and did German Chancellor Angela Merkel say there is no deadly pandemic and that all state measures are obsolete? A Watergate.tv article headlined …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Hat die Weltgesundheitsorganisation WHO die Coronavirus-Pandemie für beendet erklärt - und die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel …سلامتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Comprova5 فوریهٔ 2021دوریا برای مبارزه با کووید-۱۹ از بولسونارو ۱۹.۵ میلیارد رئال دریافت کردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Dória recebeu R$ 19,5 bilhões de Bolsonaro para o combate à covid-19سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته فکتنامه5 فوریهٔ 2021واکسن روسی اسپوتنیک از سوی مراکز بیطرف بررسی نشده و زمان لازم برای تولید یک واکسن امن، چهار سال است.سلامتروسیه
- نادرستبه گفته dpa5 فوریهٔ 2021آمارهای مربوط به مرگومیر در اتریش بهطور مکرر در شبکههای اجتماعی منتشر میشود. ادعا میشود که تعداد مرگومیر در سال ۲۰۲۰ تفاوت چندانی با سالهای قبل ندارد و این بهعنوان دلیلی آورده میشود که بیماری همهگیر کرونا به …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Immer wieder werden in den Sozialen Medien Zahlen zur Sterblichkeit in Österreich geteilt. Dass sich die Zahl der Toten im Jahr 2020 von …سلامتاتریش
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 فوریهٔ 2021موضوع ناوالنی برای غرب بسیار مهم به نظر میرسد، اما به نظر نمیرسد که بروکسل بفهمد روسیه درباره مسائل داخلی کشورهای دیگر بسیار کم صحبت میکند. اتهاماتی درباره دخالت در روند طرفدار استقلال کاتالونیا یا در انتخابات هلند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The topic of Navalny seems very important for the West, but Brussels doesn’t seem to understand that Russia says very little about the …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته dpa5 فوریهٔ 2021از زمانی که جهان با واکسیناسیون با گسترش ویروس جدید کرونا مبارزه میکند، در گروههای مختلف هشدارهایی درباره واکسن نیز افزایش یافته است. اطلاعات ادعایی از بیمارستان دانشگاه مانهایم قرار است شاهد تازهای بر زیانآور بودن …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit die Welt mit Impfungen gegen die Ausbreitung des neuartigen Coronavirus vorgeht, häufen sich in diversen Gruppen auch Warnungen vor …سلامتآلمان
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر