همه راستیآزماییها
16,580 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Fact Crescendo1 اوت 2020یک پزشک در بیمارستان گارگ در شهر مظفرنگر، ایالت اوتار پرادش هند، در حال تلاش برای خارج کردن کلیههای یک بیمار کرونا و فروش آنها دستگیر شد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: उत्तरप्रदेश के मुजफ्फरनगर मे गर्ग हास्पीटल का एक डाक्टर कोरोना मरीज से गुर्दे निकालकर बेचने का प्रयास करता पकड़ा गयाسلامتهند
- نادرستبه گفته dpa1 اوت 2020در یک پست فیسبوک ادعا شده که ظاهراً فقط هنگام ورود به یک فروشگاه باید ماسک زد. همچنین آمده که از نظر علمی ثابت شده ماسکها هیچ فایدهای ندارند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einem Facebook-Posting wird behauptet, dass man angeblich nur beim Betreten eines Geschäfts eine Maske aufsetzen müsse. Es sei …سلامتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته BBC Reality Check1 اوت 2020پژوهش درباره درمان پیشگیرانه مسدود میشود، با وجود اینکه پژوهشها نشان میدهند کلروکین مؤثر استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Research into preventative treatment being blocked, despite research showing chloroquine effectiveسلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa31 ژوئیهٔ 2020در فیسبوک، در یک پست تصویری به اشتراک گذاشته شده که صدراعظم فدرال سباستیان کورتس (ÖVP) را در کنار مردی دیگر نشان میدهد. این دو نزدیک هم ایستادهاند و ماسک نزدهاند. متنی که در کنار تصویر آمده و خود تصویر با هم این …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook wird in einem Posting ein Bild geteilt, das Bundeskanzler Sebastian Kurz (ÖVP) zusammen mit einem anderen Mann zeigt. Die …سلامتتصویراتریش
- نادرستبه گفته dpa31 ژوئیهٔ 2020در یک پست فیسبوک به تاریخ ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۰ ادعا شده است: «فردا 5G در سراسر هلند از سوی همه اپراتورها روشن میشود.» و این پرسش مطرح شده است: «آغاز پذیرشهای جدید در بیمارستان؟»ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In een Facebook-post wordt op 28 juli 2020 beweerd: "Morgen gaat 5G aan in heel NL van alle providers." En de vraag wordt gesteld: "Het …سلامتهلند
- نادرستبه گفته dpa31 ژوئیهٔ 2020دوباره پستی در فیسبوک دستبهدست میشود که از زدن ماسک هشدار میدهد. این پست به نامهای اشاره دارد که پنج مورد را فهرست کرده که «از نظر پزشکی رخ میدهد» وقتی کسی ماسک میزند. برای نمونه گفته میشود که هنگام زدن ماسک، …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Erneut zirkuliert auf Facebook ein Posting, in dem vor dem Tragen von Masken gewarnt wird. Der Beitrag bezieht sich auf ein Schreiben, in …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته PesaCheck31 ژوئیهٔ 2020ماچاکوس درمان کووید-۱۹ را دریافت کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Machakos has received COVID-19 cureسلامتکنیا
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur31 ژوئیهٔ 2020باکتریها، ویروسها و میکروبها از حفره دهان خود از طریق ماسک به ریهها میرسند و باعث بیماریهای تنفسی میشوند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bakterien, Viren sowie Keime gelangen aus der eigenen Mundhöhle durch die Maske in die Lunge und sorgen für Atemwegserkrankungen.سلامت
- نادرستبه گفته Vishvas News31 ژوئیهٔ 2020یک دختربچه ۱۰۵ ساله در هند متولد شده است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: भारत में 105 साल की एक बच्ची ने जन्म लिया हैسلامتهند
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs31 ژوئیهٔ 2020آیا مجاز است نام مدرسهای که در آن مورد ابتلا به کووید-19 رخ داده، با استناد به حق عمومی شخصیت افراد آسیبدیده پنهان نگه داشته شود؟ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ist es erlaubt, dass der Name einer Schule, an der Covid-19 auftritt, mit Berufung auf das allgemeine Persönlichkeitsrecht Betroffener …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur31 ژوئیهٔ 2020در افرادی که واکسن آنفولانزا زدهاند، تست کرونا مثبت میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bei Menschen, die gegen Grippe geimpft wurden, schlägt ein Corona-Test als positiv aus.سلامت
- نادرستبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020دادگاه فدرال عالی آلمان (BGH) در دسامبر ۲۰۱۶ شکایتی را مرتبط با یک نزاع حقوقی درباره جایزه نقدی پرداختنشده رد کرد. از آن زمان، در شبکههای اجتماعی بارها این ادعا مطرح شده که BGH تأیید کرده است ویروسهای سرخک وجود …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der deutsche Bundesgerichtshof (BGH) hat im Dezember 2016 eine Beschwerde im Zusammenhang mit einer juristischen Auseinandersetzung …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020در فیسبوک نظری از مردی به اشتراک گذاشته میشود که درباره ایمنی در برابر ویروس جدید کرونا اظهاراتی میکند. به گفته این مرد - که میگوید در کنیا با پزشکان کار میکند - کرونا از دهه ۶۰ میلادی وجود داشته، کسی از آن بیمار …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Op Facebook wordt een reactie gedeeld van een man die uitspraken doet over de immuniteit tegen het nieuwe coronavirus. Volgens de man - die …سلامت
- نادرستبه گفته PesaCheck30 ژوئیهٔ 2020بخار داغ و نوشیدنیها میتوانند کووید-۱۹ را درمان کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hot steam, beverages can cure COVID-19سلامت
- بررسیشدهتوسط FactCheck.org30 ژوئیهٔ 2020«حتی نمیدانم موضع [دکتر آنتونی فائوچی] درباره» استفاده از هیدروکسیکلروکین برای درمان COVID-19 چیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I don’t even know what [Dr. Anthony Fauci's] stance is on" using hydroxychloroquine to treat COVID-19.سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020یک پست فیسبوکی اظهارات وزیر بهداشت آلمان، یانس اشپان، درباره به اصطلاح الزام واکسیناسیون کرونا را در کنار هم قرار میدهد و القا میکند که این وزیر ظرف چند هفته نظرش را تغییر داده و قصد دارد چنین الزامی را اجرا کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein Facebook-Beitrag stellt Aussagen von Gesundheitsminister Jens Spahn über eine vermeintliche Corona-Impfpflicht gegenüber und …سلامتآلمان
- اثباتنشدهبه گفته FactCheck.org30 ژوئیهٔ 2020در پی گردهماییهای انبوه اخیری که مردم آمریکا در خیابانهای پورتلند و سیاتل شاهد آن بودند، ما همچنین افزایش قابل توجهی در تعداد موارد در هر دو منطقه کلانشهری را به دلیل آنچه در حال وقوع است، رصد میکنیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "In the wake of the recent mass gatherings Americans have witnessed in the streets of Portland and Seattle, we are also tracking a …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020در همهگیری کرونا، تحقیقات گستردهای برای یافتن واکسن و داروی بیماری کووید-۱۹ در جریان است. با این حال، در یک مقاله ادعا شده که آنتونی فائوچی، ویروسشناس آمریکایی، از پیش در سال ۲۰۰۵ استفاده از هیدروکسیکلروکین را برای …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In der Corona-Pandemie wird mit Hochdruck an Impfstoffen und Medikamenten gegen die Krankheit Covid-19 geforscht. In einem Artikel wird nun …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020«دقیق نگاه کنید»، اینگونه در یک پست فیسبوک خواسته شده که همراه با عکسهایی از اجرای مدونا، ستاره پاپ آمریکایی، در سال ۲۰۱۹ منتشر شده است. این عکسها رقصندگانی با ماسک گاز را نشان میدهند؛ در یکی از عکسها، یک ویروس …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Genau hinschauen», wird in einem Facebook-Post gefordert, der mit Fotos von einem Auftritt des US-Popstars Madonna im Jahr 2019 versehen …سلامتتصویرایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020A photo supposedly shows German Chancellor Angela Merkel and European Commission President Ursula von der Leyen giving each other a cheek kiss, and many posts shared on social networks suggest that the two are not …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Ein Foto zeigt Bundeskanzlerin Angela Merkel und EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen, während sie sich einen Wangenkuss geben …سلامتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 ژوئیهٔ 2020فاصلهگذاری اجتماعی – و بهطور کلی سیاست نفرت، ترس و تنهایی که دولتها در دوران کرونا تحمیل میکنند – آخرین تلاش جهانیگرایی برای نابودی ساختارهای اجتماعی میانی، مانند خانواده و روابط میانفردی است، که مردم را روزبهروز …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Social distancing – and in general the politics of hatred, fear and loneliness imposed by governments in the coronavirus-era – is …سلامت
- نادرستبه گفته PesaCheck30 ژوئیهٔ 2020الكل از عفونت سرطان جلوگیری میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Alcohol prevents cancer infectionسلامت
- نادرستبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020در فیسبوک تصاویری دست به دست میشود که عبارت «Center for Global Human Population Reduction / Bill & Melinda Gates Foundation» را روی یک دیوار سنگی نشان میدهد. «Center for Global Human Population Reduction» که ترجمهاش …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook kursieren Bilder, die die Aufschrift «Center for Global Human Population Reduction / Bill & Melinda Gates Foundation» auf …سلامتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرایالات متحده
- نادرستبه گفته Tempo.co30 ژوئیهٔ 2020بنیاد راکفلر پشت پیدایش SARS-CoV-2، ویروس کرونایی که باعث بیماری کووید-۱۹ است، قرار داردترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Rockefeller Foundation berada di balik kemunculan SARS-CoV-2, virus Corona penyebab Covid-19سلامت
- نادرستبه گفته dpa30 ژوئیهٔ 2020منتقدان اقدامات دولتی در دوران همهگیری کرونا اغلب ویروس جدید Sars-CoV-2 را با آنفولانزای فصلی مقایسه میکنند. اکنون در اینترنت این ادعا پخش میشود که سازمان بهداشت جهانی (WHO) «کرونا» و آنفولانزای خوکی را بهطور …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Kritiker der staatlichen Maßnahmen während der Corona-Pandemie ziehen häufig einen Vergleich des neuartigen Erregers Sars-CoV-2 zur …سلامت
25 از 16,580 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر