Skip to content
Religion and society · United Kingdom

The English word 'fuck' for sexual intercourse and the verb 'to fuck' are supposedly linked to an old royal permission required for sexual pleasures, and a Facebook post claims that people 'in the past, in England' needed the king's permission to have sex with each other, with those granted it allowed to display a plaque reading F.U.C.K., meaning 'Fornication under consent of King'.

Machine-translated from French. Original: Le mot anglais « fuck » pour désigner les rapports sexuels et le verbe correspondant « to fuck », pour la copulation, auraient un rapport avec une ancienne permission royale requise pour les plaisirs sexuels. Une publication sur Facebook prétend que les personnes « dans le passé, en Angleterre » avaient besoin de la permission du roi pour avoir des rapports sexuels entre elles. Les personnes ayant eu cette autorisation auraient été autorisées à apposer sur la maison une plaque portant l'abréviation F.U.C.K. pour « Fornication avec le consentement du roi » (Fornication under consent of King).

Is it true?

Falseaccording to dpa

dpa checked this claim on 30 June 2020.

“L'affirmation selon laquelle le mot « fuck » est l'abréviation d'un permis sexuel délivré par le roi d'Angleterre est fausse.”

  1. Français

    Read the fact-check at dpa

Related

Something wrong here? Report it by emailinfo@factiz.org

The verdict belongs to the newsroom: report an error in it to them, through their article above. Report an error in what Factiz added, such as the translation, the theme or the names, to us.

Record from: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

The sources are the verdict.