Annonce du roi de Pandalam. Désormais, si une seule femme franchit les dix-huit marches de Sabarimala, le coffret à bijoux du palais de Pandalam ne se rendra pas au sanctuaire de Sabarimala. Le temple peut bien être un bien public, mais les bijoux appartenant à Ayyappa sont la propriété de notre famille. Personne ne peut nous y contraindre. Par cette annonce, nous déclarons catégoriquement qu'à Sabarimala, où des femmes sont entrées, les membres de la famille du roi de Pandalam ne viendront plus non plus. De plus, les tantris de Sabarimala ont décidé de démissionner collectivement si le jugement est imposé, et de ne plus jamais se rendre à Sabarimala.
Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : பந்தள மன்னரின் அறிவிப்பு.. இனி சபரிமலையில் உள்ள பதினெட்டாம்படி தாண்டி ஒரு பெண் சென்றாலும் பந்தள அரண்மனையில் உள்ள ஆபரணப் பெட்டி சபரிமலை சன்னிதானம் வராது. ஆலயம் வேண்டுமானால் அரசு சொத்தாக இருக்கலாம் ஐயப்பனுக்குரிய ஆபரணங்கள் எங்களது குடும்ப சொத்தாகும். அதை யாரும் கட்டாயப்படுத்த இயலாது. பெண்கள் நுழைந்த சபரிமலையில் இனி பந்தள மன்னரின் குடும்பத்தினரும் வரமாட்டார்கள் என இந்த அறிவிப்பின் மூலம் தீர்மானமாக அறிவிக்கின்றோம். மேலும், தீர்ப்பை கட்டாயமாக்கினால் சபரிமலை தந்திரிகளும் கூட்டாக பதவி விலகுவதோடு இனி சபரிமலைக்கு செல்வதில்லை என தீர்மானித்துள்ளார்கள்.
Est-ce vrai ?
Fauxselon Youturn
Youturn a vérifié cette affirmation le 6 octobre 2018.
“Fake”
Voir aussi
Plus sur Sabarimala
Voir les 27 vérifications- Fauxselon Youturn25 juillet 2025Les étudiants du Kadir Mohideen College d'Adirampattinam ont scandé le slogan « révolution verte » lors de la manifestation ; Sabarimala a déclaré qu'une lutte pour le califat allait commencer sur le campus. - Bala …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : அதிராம்பட்டினம் காதிர் முகைதீன் கல்லூரி மாணவர்கள் போராட்டத்தில் பச்சைப் புரட்சி என்று முழக்கமிட்டுள்ளனர், கிலாபத் போராட்டம் கல்லூரி …Religion et sociétéInde
- Fauxselon Mathrubhumi26 décembre 2024Images de Sabarimala en 1950Traduction automatique, langue d'origine : malayalam. Original : 1950ല് ശബരിമലയില് നിന്നുളള ദൃശ്യങ്ങള്Religion et sociétéVidéoInde
- Trompeurselon Manorama Online26 décembre 2024Éclipse solaire : le temple de Sabarimala sera fermé aujourd'huiTraduction automatique, langue d'origine : malayalam. Original : സൂര്യഗ്രഹണം; ഇന്ന് ശബരിമല നട അടച്ചിടുംReligion et sociétéInde
Plus dans Religion et société
Voir les 12 288 vérifications- TrompeurFactiz19 novembre 2026🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is NOT going to happen.”Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …Politique et gouvernementSans contexte ou hors contexteselon la rédactionVidéoÉtats-Unis
- FauxFactiz19 novembre 2026La statue d'Anne Frank à Amsterdam a été vandalisée.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.Religion et sociétéCréé avec l’IAselon la rédactionImagePays-Bas
- Vérifiépar VérifRadar18 novembre 2026Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anReligion et sociétéCanada
NomsSabarimala
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Les sources sont le verdict.