Aller au contenu
Guerre et conflits · Russie

Vous [Ukraine] avez été les premiers à commencer une guerre contre nous [Russie]. Vous avez commencé à mendier du pétrole. Le pétrole était constamment volé [à la Russie]. [...] C'est-à-dire que c'est vous qui avez commencé les actions hostiles. Nous n'avons rien fait. Vous avez commencé à interdire ..., à expulser nos gens. C'était tout le temps ainsi. [...] Toutes les actions de la direction ukrainienne étaient dirigées contre la Russie. // Vous, en Ukraine, devez comprendre que nous ne combattrons pas l'Amérique. Mais ils [les Américains] vous forceront à nous attaquer [la Russie] et alors vous vous retrouverez dans de graves ennuis. Ils ont besoin d'une petite guerre. [...] La guerre commencera de façon inattendue : à quatre heures du matin [l'heure de l'invasion allemande de l'URSS en 1941]. Vos [de l'Ukraine] villes seront bombardées par les avions d'un autre pays et les missiles feront exploser toutes vos bases. Tout votre personnel militaire sera détruit. Tous.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : You [Ukraine] were the first to start a war against us [Russia]. You began to beg for oil. The oil was constantly being stolen [from Russia]. […] That is, it was you, who started the hostile actions. We did not do anything. You began forbidding …, expelling our people. That was, all the time. […] All the actions of the Ukrainian leadership were taken against Russia. // You, in Ukraine, must understand that we will not fight with America. But they [the Americans] will force you to attack us [Russia] and then you will get in deep trouble. They need a small war. […] The war will start unexpectedly: at four o’clock in the morning [the time of the Germany’s intrusion into the USSR in 1941]. Your [Ukraine’s] cities will be bombed by the aircrafts of an other country and the missiles will blow up all your bases. All your military personnel will be destroyed. All of them.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 24 janvier 2018.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Unlike Moscow, Kyiv has not conducted military activity on Russian territory.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
24 janvier 2018, Russia - Ukraine - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur Russia - Ukraine - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 24 janvier 2018

Voir aussi

NomsUkraineRussieÉtats-Unis

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.