Aller au contenu
Migration · AllemagneImage

Une image sur les réseaux sociaux est censée prouver que le service social de Chemnitz offre des téléphones portables, et ce exclusivement aux demandeurs d'asile. On voit sur la photo une pile de tickets portant l'inscription « Carte gratuite pour un téléphone portable avec carte SIM d'une valeur allant jusqu'à 200 euros ». À côté figure imprimé l'armoiries de la ville de Chemnitz. En bas de l'image on trouve la mention : « Valable uniquement pour les demandeurs d'asile au sens du § 44 alinéa 1... »

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Ein Bild in den sozialen Medien soll beweisen, dass das Sozialamt Chemnitz Handys verschenkt - und zwar ausschließlich an Asylbewerber. Zu sehen ist auf dem Foto ein Stapel Tickets, mit der Aufschrift "Freikarte für ein Mobiltelefon inkl. SIM-Karte bis zu einem Wert von 200 Euro". Daneben ist das Wappen der Stadt Chemnitz aufgedruckt. Am unteren Bildrand findet sich der Hinweis: "Nur gültig für Asylbewerber im Sinne des § 44 Absatz 1..."

Est-ce vrai ?

Trompeurselon Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur a vérifié cette affirmation le 13 février 2020.

“Die angeblichen Gutscheine stammen nicht vom Sozialamt in Chemnitz. Das Foto kursiert schon seit Jahren im Internet, ursprünglich als bewusste Irreführung.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez Deutsche Presse-Agentur

Voir aussi

NomsChemnitz

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.