Naar de inhoud
Migratie · DuitslandBeeld

Een afbeelding op sociale media zou bewijzen dat de sociale dienst van Chemnitz mobiele telefoons weggeeft - en wel uitsluitend aan asielzoekers. Op de foto is een stapel tickets te zien, met het opschrift "Gratis ticket voor een mobiele telefoon incl. simkaart tot een waarde van 200 euro". Ernaast is het wapen van de stad Chemnitz afgedrukt. Onderaan de afbeelding staat de opmerking: "Alleen geldig voor asielzoekers in de zin van § 44 lid 1..."

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Ein Bild in den sozialen Medien soll beweisen, dass das Sozialamt Chemnitz Handys verschenkt - und zwar ausschließlich an Asylbewerber. Zu sehen ist auf dem Foto ein Stapel Tickets, mit der Aufschrift "Freikarte für ein Mobiltelefon inkl. SIM-Karte bis zu einem Wert von 200 Euro". Daneben ist das Wappen der Stadt Chemnitz aufgedruckt. Am unteren Bildrand findet sich der Hinweis: "Nur gültig für Asylbewerber im Sinne des § 44 Absatz 1..."

Klopt dit?

Misleidendvolgens Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur checkte deze bewering op 13 februari 2020.

“Die angeblichen Gutscheine stammen nicht vom Sozialamt in Chemnitz. Das Foto kursiert schon seit Jahren im Internet, ursprünglich als bewusste Irreführung.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij Deutsche Presse-Agentur

Verbanden

NamenChemnitz

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.