Terjemahan mesin dari Belanda. Baca versi aslinya
Video bus sekolah terbakar itu direkam di Nîmes pada Januari 2023, bukan pada protes pelajar
Yang beredar di X
“Sebuah bus terbakar pada protes pelajar di Prancis.”
Benarkah?
Salahmenurut Factiz
Video itu asli, tetapi memperlihatkan bus sekolah yang terbakar di Nîmes pada 13 Januari 2023 akibat api di mesin, tanpa ada protes di sekitarnya110.
Sejak 2 Oktober 2026 · 1 unggahan
Pada 2 Oktober, sebuah video bus terbakar beredar di X sebagai gambaran protes pelajar di Prancis7. Video itu direkam pada 13 Januari 2023 di Nîmes, ketika mesin sebuah bus sekolah terbakar saat bus sedang melaju12. Tidak ada protes di sana, dan anak-anak di dalam bus keluar tanpa luka18.

Yang kami ketahui
Pada Jumat, 2 Oktober pukul 09.18, muncul unggahan berbahasa Belanda di X berisi video sebuah bus yang melaju di jalan dalam keadaan terbakar, disajikan sebagai adegan dari protes pelajar di Prancis7. Rekaman yang sama hari itu juga beredar dengan teks berbahasa Arab8. Komentator Amerika Benny Johnson membagikan video itu kepada 4,1 juta pengikutnya, dengan keterangan bahwa ini akibat imigrasi massal10.
Video itu berusia hampir empat tahun: pada Jumat, 13 Januari 2023, sekitar tengah hari, sebuah bus sekolah terbakar di route de Sauve di Nîmes, di Prancis selatan1. Mesinnya tiba-tiba terbakar saat bus sedang melaju1. Situs berita lokal Objectif Gard mengunggah video bus yang terbakar itu pada hari yang sama1. Dari sanalah rekaman dalam unggahan tersebut berasal, menurut pemeriksaan fakta An-Nahar dan ZDFheute810.
Di dalam bus ada sepuluh siswa sebuah collège, yaitu sekolah untuk anak usia 11 sampai 15 tahun2. Mereka dan sopirnya sudah keluar dari bus ketika pemadam kebakaran tiba, dan tidak ada yang terluka18. Bus kosong itu masih meluncur sekitar 20 meter dan berhenti menabrak tembok8. Dinas pemadam kebakaran departemen Gard melaporkan kebakaran itu sore harinya di X4. Midi Libre menayangkan rekamannya pada malam yang sama, TF1 Info keesokan harinya23. Objectif Gard hanya menyebut api di mesin sebagai penyebab, ZDFheute menyebut kerusakan teknis110.
Protes pelajar itu sendiri nyata: sejak paruh kedua September, pelajar di seluruh Prancis memblokade lycée mereka untuk memprotes kelas yang terlalu penuh, kekurangan guru, dan gedung yang rusak6. Dalam aksi itu sebuah bus juga terbakar: di Marseille, pada Kamis 1 Oktober, sebuah bus dibakar saat blokade dan sopirnya diserang5. Bus itu tidak ada dalam video, karena video tersebut berasal dari Januari 2023 dan dari Nîmes1.
Surat kabar Lebanon An-Nahar adalah pemeriksa fakta pertama yang kami temukan, pada 3 Oktober8. AFP Factcheck Nederland sampai pada kesimpulan yang sama pada 7 Oktober9.
Yang tidak kami ketahui
Kami tidak tahu siapa yang pertama kali mengaitkan video itu dengan protes tahun 2026. Mengapa sepeda motor itu terbakar, tidak kami temukan secara pasti. Apakah video itu setelah 2023 sudah lebih dulu beredar sebagai gambar protes, kami tidak tahu.
Masih perlu diselidiki
- Apakah video itu setelah Januari 2023 sudah lebih dulu beredar sebagai gambar protes. Jika ya, ini adalah klaim yang muncul kembali.
Berkontribusi pada cek fakta ini
Bagi kami, cek fakta adalah awal dari sebuah percakapan. Apakah Anda tahu lebih banyak tentang salah satu poin ini, punya sumber yang terlewat oleh kami, atau melihat kesalahan? Kirim email ke redaksi dan sebutkan pengecekan ini.
Kirim email ke redaksiinfo@factiz.org
Linimasa
- 13 Januari 2023Sebuah bus sekolah terbakar saat melaju di route de Sauve di Nîmes; anak-anak keluar tanpa luka.
- 13 Januari 202317:17Pemadam kebakaran Gard melaporkan kebakaran itu di X.
- 14 Januari 2023TF1 Info menayangkan rekamannya: sepuluh anak dievakuasi.
- 1 Oktober 2026Di Marseille, sebuah bus dibakar saat blokade lycée.
- 2 Oktober 20269:18Unggahan berbahasa Belanda dengan video dari Nîmes.
- 3 Oktober 2026An-Nahar: video itu berasal dari Januari 2023.
- 7 Oktober 2026AFP Factcheck Nederland: video itu tidak menampilkan protes pelajar.
- 14 Oktober 2026ZDFheute: bus itu terbakar pada 2023 akibat kerusakan teknis.
Sumber
10- 1Objectif Gard (nu Objectif Sud), VIDÉO Les images impressionnantes d'un bus qui prend feu ce vendredi à Nîmes, 13 Januari 2023. objectifsud.fr · salinan arsip (berita)
- 2TF1 Info, Nîmes: les images impressionnantes d'un bus scolaire qui prend feu, dix enfants évacués (titel naar de link), 14 Januari 2023. tf1info.fr · salinan arsip (berita)
- 3Midi Libre, Les images impressionnantes du bus scolaire en flammes dans les rues de Nîmes (titel naar de link), 13 Januari 2023. midilibre.fr · salinan arsip (berita)
- 4Sapeurs-pompiers du Gard op X, Post over het vuur in een bus op de route de Sauve, 13 Januari 2023. x.com · salinan arsip (sumber primer)
- 5Made in Marseille, Blocus lycéen à Marseille : l'appel au calme après les violences et l'arrêt des transports, 1 Oktober 2026. madeinmarseille.net · salinan arsip (berita)
- 6Al Jazeera (met AFP, AP en Reuters), School protests spread as fires, blockades deepen unrest in France, 1 Oktober 2026. aljazeera.com · salinan arsip (berita)
- 7X, De Nederlandstalige post met de video, 2 Oktober 2026. salinan arsip (sumber primer)
- 8An-Nahar, الباص واصل سيره وهو يحترق... مشهد مخيف من احتجاجات طلاب فرنسا؟ النهار تتحقق FactCheck, 3 Oktober 2026. annahar.com · salinan arsip (cek fakta)
- 9AFP Factcheck Nederland, Video van brandende schoolbus dateert van 2023 en toont geen scholierenprotesten in Frankrijk, 7 Oktober 2026. factchecknederland.afp.com · salinan arsip (cek fakta)
- 10ZDFheute, Schulproteste in Frankreich: Fakes machen Stimmung im Netz, 14 Oktober 2026. zdfheute.de · salinan arsip (cek fakta)
Terkait
Selengkapnya tentang France
Lihat semua 682 cek fakta- SalahFactiz19 November 2026Pemuda menyiram seorang petugas pemadam kebakaran dengan bensin dan membakarnya saat protes di Prancis.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Politik dan pemerintahanKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiGambarPrancis
- SalahFactiz19 November 2026Mantan kepala badan antikorupsi Ukraina: Zelensky memiliki 6 properti di Spanyol, 14 di Britania Raya, 21 di Prancis, 8 di Italia, dan 34 di Uni Emirat Arab.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Voormalig hoofd van de Oekraïense anticorruptiedienst: Zelensky bezit 6 panden in Spanje, 14 in het Verenigd Koninkrijk, 21 in Frankrijk, 8 …Politik dan pemerintahanDikarangmenurut redaksiVideoUkraina
- Salahmenurut Factcrescendo Sri Lanka31 Oktober 2026Protesters raised a Palestinian flag on top of the Eiffel Tower during the October 2026 protests in France.Politik dan pemerintahanPrancisInggris
Selengkapnya di Politik dan pemerintahan
Lihat semua 26.921 cek fakta- Salahmenurut Factcrescendo Sri Lanka19 November 2026Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.Politik dan pemerintahanVideoSri LankaInggris
- SalahFactiz19 November 2026Putin bilang dia tidak takut pada Inggris karena "mereka bahkan tidak bisa menghentikan perahu karet yang menginvasi negara mereka atau pria asing yang memperkosa perempuan dan anak-anak mereka." Dia juga bilang apakah …Terjemahan mesin dari Inggris. Aslinya: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Politik dan pemerintahanDiubah atau ditirumenurut redaksiVideoInggris Raya
- SalahFactiz19 November 2026Ollongren mengaku: Omtzigt meyakinkannya tentang manfaat jam malam.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Ollongren geeft toe: Omtzigt overtuigde haar van het nut van de avondklok.Politik dan pemerintahanKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiGambarBelanda
NamaFrance
Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org