Terjemahan mesin dari Belanda. Baca versi aslinya
Foto pria dengan kepala-kepala terpenggal bukan Ahmed al-Sharaa, melainkan pejuang IS Mohamed Elomar pada 2014
Yang beredar di X
“Pemimpin Suriah Ahmed al-Sharaa berpose di foto ini dengan kepala-kepala yang terpenggal.”
Benarkah?
Salahmenurut Factiz
Foto itu asli, tetapi menunjukkan warga Australia Mohamed Elomar dan muncul dalam pemberitaan pada Juli 2014 sebagai fotonya12.
Sejak 23 September 2026 · 2 unggahan
Foto seorang pria dengan dua kepala terpenggal yang beredar di X sejak 23 September sebagai foto presiden Suriah Ahmed al-Sharaa menunjukkan orang lain8. Dia adalah pejuang IS asal Australia, Mohamed Elomar, dan foto itu muncul dalam pemberitaan pada Juli 2014 sebagai fotonya123. Foto yang sama sudah beberapa kali dikaitkan dengan al-Sharaa pada 2025 dan 2026, dan redaksi media dalam sedikitnya empat bahasa membantahnya10111315.

Yang kami ketahui
Pada Rabu, 23 September 2026, Ahmed al-Sharaa untuk kedua kalinya berpidato di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa56. Lebih dari satu jam setelah Euronews memberitakannya, muncul di X sebuah unggahan berbahasa Belanda dengan foto yang diklaim menunjukkan dirinya58. Di foto itu, seorang pria berjenggot yang tersenyum mengangkat dua kepala terpenggal. Pada 15 Oktober foto itu beredar lagi, sebagai tanggapan atas unggahan menteri Sjoerd Sjoerdsma (Perdagangan Luar Negeri dan Bantuan Pembangunan) tentang dukungan untuk Suriah: "Kalian memberi € 15 juta kepada pria ini"9. Ini foto tunggal, bukan kolase. Unggahan tanggal 23 September sudah dihapus, jadi apa yang tertulis di sana tidak kami ketahui sendiri8.
Foto itu sudah berusia dua belas tahun. Pada akhir Juli 2014 foto itu muncul di akun Twitter yang disebut milik Khaled Sharrouf, warga Australia yang bergabung dengan Negara Islam123. Menurut stasiun penyiaran Australia ABC, foto itu menunjukkan Mohamed Elomar, seorang pria dari Sydney, dengan kepala para prajurit pemerintah Suriah yang tewas dalam pertempuran di Raqqa1. Elomar dan Sharrouf pada akhir 2013 berangkat ke Suriah dan kemudian ke Irak12.
Pada 29 Juli 2014 polisi Australia mengumumkan bahwa surat perintah penangkapan telah dikeluarkan terhadap kedua pria itu, atas tuduhan terorisme, setelah foto-foto itu dipublikasikan123. Pada Juni 2015 media melaporkan bahwa Elomar tewas di dekat Mosul. Pemerintah Australia saat itu belum mengonfirmasinya4.
Al-Sharaa memang memiliki masa lalu di kelompok jihadis. Dengan nama Abu Mohammad al-Jolani, dia memimpin Jabhat al-Nusra, cabang Al Qaida di Suriah1112. Namun tidak ada redaksi yang mencarinya menemukan foto dirinya dengan kepala-kepala terpenggal15.
Foto dan klaim ini bukan hal baru. Keduanya juga beredar setelah pidato pertama al-Sharaa di PBB pada September 20257. Saat itu redaksi media berbahasa Portugis, Inggris, dan Belanda sudah menulis bahwa itu adalah Elomar, termasuk AFP Factcheck Nederland dan VRT NWS10111215. Pada April 2026, setelah kunjungannya ke Berlin, foto itu muncul kembali dalam sebuah kolase, yang oleh Mimikama dari Austria disebut menyesatkan13. Pada akhir April 2026 Reuters juga menulis tentangnya14.
Yang tidak kami ketahui
Kami tidak tahu siapa yang pertama kali mengaitkan foto itu dengan al-Sharaa pada September 2026, dan apakah kedua unggahan itu berasal dari akun yang sama. Bahwa Elomar tewas pada 2015 dilaporkan media berdasarkan sumber-sumber yang tidak disebutkan namanya; konfirmasi resmi belum kami temukan4.
Masih perlu diselidiki
- Apa yang tertulis pada unggahan tanggal 23 September. Unggahan itu sudah dihapus, dan kami tidak menemukan salinannya.
- Apakah sumber pemerintah Australia kemudian mengonfirmasi kematian Elomar.
Berkontribusi pada cek fakta ini
Bagi kami, cek fakta adalah awal dari sebuah percakapan. Apakah Anda tahu lebih banyak tentang salah satu poin ini, punya sumber yang terlewat oleh kami, atau melihat kesalahan? Kirim email ke redaksi dan sebutkan pengecekan ini.
Kirim email ke redaksiinfo@factiz.org
Linimasa
- 29 Juli 2014Polisi Australia mengumumkan surat perintah penangkapan terhadap Elomar dan Sharrouf, setelah foto-foto di Twitter.
- 22 Juni 2015Media melaporkan bahwa Elomar tewas di dekat Mosul.
- 24 September 2025Al-Sharaa berpidato di PBB sebagai presiden Suriah pertama dalam lebih dari lima puluh tahun.
- 29 September 2025Aos Fatos menulis bahwa pria di foto itu adalah Elomar.
- 30 September 2025AFP Factcheck Nederland: foto itu menunjukkan seorang jihadis Australia.
- 2 April 2026Mimikama tentang kolase setelah kunjungan al-Sharaa ke Berlin.
- 28 April 2026Reuters menulis tentang foto yang sama.
- 23 September 202617:22Unggahan berbahasa Belanda di X, pada hari pidato kedua di PBB.
- 15 Oktober 202609:46Foto itu beredar lagi, dengan teks bahwa al-Sharaa berpose dengan kepala-kepala terpenggal.
Sumber
15- 1ABC News (Australië), Police issue arrest warrants for Australian Islamic State fighters Mohamed Elomar, Khaled Sharrouf, after gruesome beheading photographs published online, 29 Juli 2014. abc.net.au · salinan arsip (berita)
- 2Al Jazeera, Australians fighting in Iraq to face arrest, 29 Juli 2014. aljazeera.com · salinan arsip (berita)
- 3Reuters via swissinfo.ch, Australia issues arrest warrants over Syria severed head photos, 29 Juli 2014. swissinfo.ch · salinan arsip (berita)
- 4ABC News (Australië), Khaled Sharrouf and Mohamed Elomar killed fighting with Islamic State in Mosul, reports say, 22 Juni 2015. abc.net.au · salinan arsip (berita)
- 5Euronews, Al-Sharaa vows Golan Heights will remain Syrian in UN speech, 23 September 2026. euronews.com · salinan arsip (berita)
- 6Al Jazeera, Syria's al-Sharaa urges Israeli withdrawal in UN General Assembly speech, 23 September 2026. aljazeera.com · salinan arsip (berita)
- 7NOS, Syrisch leider in eerste VN-speech: 'Syrië is terug op wereldtoneel', 25 September 2025. nos.nl · salinan arsip (berita)
- 8X, De Nederlandstalige post met de foto, 23 september 2026, 23 September 2026. unggahan ini sudah tidak tersedia (sumber primer)
- 9X, De Nederlandstalige post met de foto, 15 oktober 2026, 15 Oktober 2026. salinan arsip (sumber primer)
- 10AFP Factcheck Nederland, Deze foto toont een Australische jihadist, niet de interim-president van Syrië, 30 September 2025. factchecknederland.afp.com · salinan arsip (cek fakta)
- 11VRT NWS, Misleidende berichten over Syrische president gaan viraal na historische VN-toespraak, 2 Oktober 2025. vrt.be · salinan arsip (cek fakta)
- 12France 24, The Observers, No, this jihadist brandishing two severed heads isn't Syrian President Ahmed al-Sharaa, 3 Oktober 2025. france24.com · salinan arsip (cek fakta)
- 13Mimikama, Al-Sharaa in Berlin: Was zeigt die kursierende Foto-Collage?, 2 April 2026. mimikama.org · salinan arsip (cek fakta)
- 14Reuters Fact Check, Syria's president Sharaa incorrectly identified in photo of man holding severed heads (titel naar de link), 28 April 2026. reuters.com · salinan arsip (cek fakta)
- 15Aos Fatos, É falso que membro do Estado Islâmico participou da Assembleia Geral da ONU, 29 September 2025. aosfatos.org · salinan arsip (cek fakta)
Terkait
Selengkapnya tentang Ahmed al-Sharaa
Lihat semua 8 cek fakta- Salahmenurut ARIJ16 Januari 2026Strange: bruises appeared on the face of Syrian authorities president Ahmed al-Sharaa during a TV broadcast today.Terjemahan mesin ke bahasa Inggris dari Arab. Aslinya: "غير عادي ظهرت كدمات في وجه رئيس السلطات السورية أحمد الشرع خلال بث تلفزيوني اليوم. "Politik dan pemerintahanSuriah
- Menyesatkanmenurut FACTLY29 September 2025The photos show Syrian President Ahmed al-Sharaa, who recently attended the UN General Assembly, holding severed heads in the past.Perang dan konflikGambarSuriahInggris
- Salahmenurut PesaCheck17 Juli 2025photo, claiming to show Syrian President Ahmad al-Sharaa and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shaking handsPerang dan konflikDiubah atau ditirumenurut redaksiGambarSuriahInggris
Selengkapnya di Perang dan konflik
Lihat semua 14.672 cek fakta- Menyesatkanmenurut Factcrescendo Sri Lanka19 November 2026Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Perang dan konflikSri LankaInggris
- SalahFactiz19 November 2026Ingat wajah anak 14 tahun ini yang dikeluarkan dari ruang penyiksaan Azov dekat Kiev.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Perang dan konflikKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiVideoUkraina
- SalahFactiz19 November 2026Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Perang dan konflikKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiUkraina
Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org