本文へスキップ
気候、エネルギー、自然 · ドイツ

Chancellor Angela Merkel (CDU) called for more efforts to fight climate change at the World Economic Forum, but online it is being shared that she said in her Davos speech: "We will leave our entire way of life behind in the next 30 years," with comments like "colorful, poor, backward" implying the CDU politician meant all of German society, including migration or income trends.

ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat auf dem Weltwirtschaftsforum mehr Anstrengungen im Kampf gegen den Klimawandel angeregt. Im Netz wird verbreitet, sie habe in ihrer Rede in Davos gesagt: "Unsere gesamte Art des Lebens werden wir in den nächsten 30 Jahren verlassen." Mit Kommentaren wie "bunt, arm, rückständig" wird der Eindruck erweckt, die CDU-Politikerin beziehe sich auf die gesamte Gesellschaft in Deutschland und schließe etwa auch Migration oder Einkommensentwicklung ein

これは本当ですか?

誤解を招くDeutsche Presse-Agenturによる

Deutsche Presse-Agenturが2020年1月29日にこの言説をファクトチェックしました。

“Der verbreitete Satz ist eine massive Kürzung Merkels eigentlicher Aussage. In ihrer Rede spricht Merkel an dieser Stelle über Innovation und die Zukunft Europas sowie über neue Wertschöpfungsformen mit Blick auf Digitalisierung und Klimaschutz.”

  1. Deutsch

    Deutsche Presse-Agenturのファクトチェックを読む

関連

名前Angela MerkelChristian Democratic UnionWorld Economic ForumDavosGermany

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。