Naar de inhoud
Oorlog en conflict · Verenigd Koninkrijk

Al jarenlang circuleert op internet een vermeend citaat van Winston Churchill (1874-1965). De voormalige Britse premier zou gezegd hebben: "Het onvergeeflijke misdrijf van Duitsland vóór de Tweede Wereldoorlog was de poging om zijn economische kracht los te maken uit het wereldhandelssysteem en een eigen ruilsysteem te creëren, waarbij de wereldfinanciën niet langer mee konden verdienen." De woorden worden vooral in het Engels verspreid, maar ook in het Duits.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Seit Jahren kursiert ein angebliches Zitat von Winston Churchill (1874-1965) im Internet. Der frühere britische Premierminister soll gesagt haben: "Das unverzeihliche Verbrechen Deutschlands vor dem Zweiten Weltkrieg war der Versuch, seine Wirtschaftskraft aus dem Welthandelssystem herauszulösen und ein eigenes Austauschsystem zu schaffen, bei dem die Weltfinanz nicht mehr mitverdienen konnte." Die Worte werden vor allem auf Englisch verbreitet, aber auch auf Deutsch.

Klopt dit?

Onwaarvolgens Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur checkte deze bewering op 28 januari 2020.

“Es gibt keinerlei Belege dafür, dass Churchill diese Worte gesagt hat. Vermeintliche Quellenhinweise führen ins Leere. Im Internet tauchen die Worte zudem erst im Jahr 2002 auf.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij Deutsche Presse-Agentur

Verbanden

NamenWinston ChurchillDuitsland

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.