Naar de inhoud
Migratie · DuitslandBeeld

Een oude vrouw staat bij de bushalte, terwijl jonge mannen het zich op de bank gemakkelijk maken. Deze foto wordt al jaren steeds opnieuw misbruikt voor haatzaaierij tegen migranten. Op 4. december dook hij weer op Facebook op, dit keer in Duitsland. "Oma staat met haar rollator in de hoek - de vakkrachten zitten op de bank", staat er in de post (hier gearchiveerd). Aan de hand van de foto wordt in het algemeen geoordeeld dat de regering "degenen vergeet die ons land hebben opgebouwd en liever het geld geeft aan degenen die niets, maar dan ook helemaal niets voor ons land hebben gedaan".

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Eine alte Frau steht an der Bushaltestelle, während es sich junge Männer auf der Bank gemütlich machen. Dieses Foto wird seit Jahren immer wieder für Hetze gegen Migranten missbraucht. Am 4. Dezember tauchte es wieder mal auf Facebook auf, diesmal in Deutschland. «Oma steht mit ihrem Rollator in der Ecke - Die Fachkräfte sitzen auf der Bank», heißt es im Post (hier archiviert). Anhand der Aufnahme wird pauschal geurteilt, die Regierung vergesse «diejenigen, die unser Land aufgebaut haben und gibt das Geld lieber denen, die nichts, aber auch gar nichts für unser Land geleistet haben».

Klopt dit?

Misleidendvolgens dpa

dpa checkte deze bewering op 15 december 2020.

“Das Foto ist jahrealt und zeigt eine Bushaltestelle in Dänemark, nicht in Deutschland. Über die Menschen auf dem Bild ist nichts bekannt.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij dpa

Verbanden

Hoort bij dossierHet verhaal dat migranten in Europa achter geweld zitten of voorrang krijgen

NamenDuitsland

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.