A Palestinian woman from Gaza said: "I'm better than the Jews. We tried to leave Gaza, but Hamas stopped us and forced us to stay, and none of the terrorists (Hamas) cares about us."
Машинный перевод на английский (исходный язык: арабский). Оригинал: امرأة فلسطينية من غزة: “أنا أفضل اليهود، وحاولنا الخروج من غزة لكن حماس منعتنا وأجبرتنا على البقاء، لا احد من الإرهابيين (حماس) يهتم لأمرنا”.
Правда ли это?
Вводит в заблуждениесогласно المرصد الفلسطيني “تحقق”
Это утверждение проверено: المرصد الفلسطيني “تحقق”, 12 ноября 2023 г..
“مضلل، الترجمة المرفقة في الفيديو مضللة، وهي بخلاف ما تحدثت به المرأة حول تمكنها بعد معاناة من سحب جثمان ابنها من مفترق نتساريم، جنوبي غزة، بعد بقائه على الأرض عشرة أيام بفعل منع الاحتلال للمواطنين وطواقم الإسعاف من الوصول إلى جثامين الشهداء في منطقة مفترق نتساريم.”
Похож на 1 другой фактчек об этой истории ↓Признано вводящим в заблуждение · 1
Похожие фактчеки
1Другие редакции проверили утверждение, которое рассказывает ту же историю. У каждой свой вердикт, и у этой страницы тоже.
Связанное
Ещё про Gaza Strip
Показать все: Фактчеки: 427- Ложьсогласно فکتنامه27 августа 2026 г.A quote attributed to Mohseni Ejei saying that the entire south too should be sacrificed for Lebanon and for Gaza.Машинный перевод на английский (исходный язык: персидский). Оригинал: نقل قول منتسب به محسنی اژهای که میگوید کل جنوب هم فدای لبنان هم فدای غزهВойна и конфликтыИран
- Ложьсогласно FACTLY27 января 2026 г.The viral video shows General Upendra Dwivedi opposing Pakistan’s inclusion in a US-led “board of peace” for Gaza.Война и конфликтыВидеоИндияанглийский
- Ложьсогласно ARIJ16 октября 2025 г.Hamas is stealing aid in Gaza.Машинный перевод на английский (исходный язык: арабский). Оригинал: حماس تسرق المساعدات في غزةВойна и конфликтыПалестинские территории
Ещё в теме: Война и конфликты
Показать все: Фактчеки: 14 672- Вводит в заблуждениесогласно Factcrescendo Sri Lanka19 ноября 2026 г.Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Война и конфликтыШри-Ланкаанглийский
- ЛожьFactiz19 ноября 2026 г.Запомните лицо этого 14-летнего мальчика, которого вытащили из камеры пыток «Азова» под Киевом.Машинный перевод (исходный язык: нидерландский). Оригинал: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Война и конфликтыНе хватает контекста или вырвано из контекстапо мнению редакцииВидеоУкраина
- ЛожьFactiz19 ноября 2026 г.Украина с 2014 года бомбила Донбасс и убила там тысячи мирных жителей; теперь Зеленский хочет, чтобы мир уничтожил Россию.Машинный перевод (исходный язык: нидерландский). Оригинал: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Война и конфликтыНе хватает контекста или вырвано из контекстапо мнению редакцииУкраина
ИменаGaza StripHamas
Что-то не так? Сообщить по электронной почтеinfo@factiz.org
Вердикт принадлежит редакции: об ошибке в нём сообщайте ей, через её статью выше. Об ошибке в том, что добавил Factiz, например в переводе, теме или именах, сообщайте нам.
Запись из: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Лицензия: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Источники и есть вердикт.