İçeriğe geç
Din ve toplum · AlmanyaGörsel

Under the headline 'Everyone is about to drown except one. He ruins the lying media's picture. Well, the crop works too', a photo showing several people in life vests is spreading online; one person in the picture appears to be standing in the water while the others swim, and a crop that excludes the man marked with a red arrow is supposed to show the version spread by 'the lying media'.

Almanca dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Unter der Überschrift «Alle drohen zu ertrinken, bis auf einen. Der versaut den Lügenmedien das Bild. Nun ja, der Ausschnitt tut's auch» wird im Internet ein Foto verbreitet, das mehrere Menschen mit Rettungswesten zeigt. Eine der im Bild gezeigten Personen scheint im Wasser zu stehen, während die anderen schwimmen. Ein den vermeintlich stehenden, mit einem roten Pfeil gekennzeichneten Mann ausgrenzender Bildausschnitt soll die von «den Lügenmedien» verbreitete Version darstellen.

Doğru mu?

YanlışKaynak: Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur, bu iddiayı 2 Aralık 2019 tarihinde kontrol etti.

“Um die Vorwürfe gegenüber den Medien zu belegen, wurde das Bild aus dem Zusammenhang gerissen. Es handelt sich nachweisbar um eine Notsituation, der Mann steht nicht. Ob das Foto im kleineren Ausschnitt verbreitet wurde, lässt sich nicht ermitteln.”

  1. Deutsch

    Doğrulamayı okuyun: Deutsche Presse-Agentur

İlgili içerikler

Burada bir yanlışlık mı var? E-postayla bildirininfo@factiz.org

Karar doğrulama kuruluşuna aittir: karardaki bir hatayı yukarıdaki makaleleri üzerinden onlara bildirin. Factiz'in eklediği şeylerdeki, örneğin çeviri, tema ya da adlardaki bir hatayı bize bildirin.

Kaydın kaynağı: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lisans: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Karar, kaynakların kararıdır.