A quote is attributed to Margaret Thatcher and circulating online: "The problem with EU socialism is that eventually it runs out of German money," the former British prime minister supposedly said (archived here).
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Eine Aussage wird Margaret Thatcher zugeschrieben und online verbreitet: «Das Problem am EU-Sozialismus ist, dass ihm irgendwann das Geld der Deutschen ausgeht», soll die ehemalige britische Premierministerin gesagt haben (hier archiviert).
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 2 листопада 2020 р..
“Es gibt keinen Beleg, dass Thatcher die Aussage so getätigt hat. Es existiert zwar ein ähnliches Statement der Premierministerin - allerdings kommen darin weder die EU noch Deutschland vor.”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Margaret Thatcher
Переглянути всі: Фактчеків: 8- Неправдаза даними Fast Check CL25 листопада 2024 р.Margaret Thatcher said that 'every leftist is an incompetent loser': #FalseМашинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: “Margaret Thatcher dijo que ‘todo izquierdista es un incompetente y fracasado'”: #FalsoПолітика та владаВелика Британія
- Неправдаза даними Boatos.org24 травня 2023 р.Every leftist is a failed incompetent who thinks successful people owe him something. (Margaret Thatcher)Машинний переклад англійською з португальська. Оригінал: Todo Esquerdista é um incompetente fracassado que acha que as pessoas de sucesso lhe devem alguma coisa". (Margaret Thatcher)Політика та владаВелика Британія
- Неправдаза даними EUvsDisinfo5 вересня 2021 р.What has not been put on paper, history quickly reduces to zero - just like the promise made by then-German Chancellor Helmut Kohl and then-British Prime Minister Margaret Thatcher to then-Soviet President Mikhail …Міжнародна політикаанглійська
Більше в темі: Міжнародна політика
Переглянути всі: Фактчеків: 8 234- Неправдаза даними FACTLY5 листопада 2026 р.The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Міжнародна політикаВідеоІндіяанглійська
- Неправдаза даними FACTLY4 листопада 2026 р.Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or advise Russia on its foreign policy decisions concerning Russia, Ukraine, the …Міжнародна політикаРосіяанглійська
- Оманливоза даними Factcrescendo Sri Lanka12 жовтня 2026 р.The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's talks with Indian Prime Minister Narendra Modi.Міжнародна політикаІндіяанглійська
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.