Sur les réseaux sociaux, de fausses informations continuent de circuler au sujet de la modification de la loi sur la protection contre les infections (Infektionsschutzgesetz) adoptée en novembre. « Le gouvernement fédéral a fait passer en force au Bundestag la loi historique d'habilitation liée au coronavirus, et l'a ainsi privé de son pouvoir », affirme par exemple une publication Instagram (archivée ici). « Restreindre les libertés fondamentales en invoquant le coronavirus sera beaucoup plus facile pour Merkel et consorts à l'avenir. »
Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : In sozialen Medien kursieren weiterhin falsche Informationen über die im November beschlossene Änderung des Infektionsschutzgesetzes. «Die Bundesregierung hat das historische Corona-Ermächtigungsgesetz durch den Bundestag gepeitscht und somit selbigen entmachtet», heißt es etwa in einem Instagram-Beitrag (hier archiviert). «Freiheitsrechte einschränken mit dem Verweis auf Corona geht für Merkel und Co in Zukunft noch viel leichter.»
Est-ce vrai ?
Fauxselon dpa
dpa a vérifié cette affirmation le 29 décembre 2020.
“Die Änderung des Infektionsschutzgesetzes hat den Bundestag nicht entmachtet. Beschlossen wurden stattdessen präzisere Möglichkeiten zur Begründung und damit Kontrolle von Corona-Maßnahmen. Oppositionsparteien nahmen ihr Recht auf Kritik an der Gesetzesänderung wahr.”
Voir aussi
Plus sur Angela Merkel
Voir les 158 vérifications- Fauxselon Fast Check CL21 mars 2025Angela Merkel : « L'un des problèmes de l'Amérique latine, c'est que les riches ne veulent rien payer » : #FalsoTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Ángela Merkel: “Uno de los problemas de América Latina es que los ricos no quieren pagar nada”: #FalsoÉconomie et argent
- Fauxselon Doğrula26 décembre 2023L'affirmation selon laquelle les personnes à côté d'Angela Merkel sur la photo sont Theresa May et Gina HaspelTraduction automatique, langue d'origine : turc. Original : Fotoğrafta Angela Merkel’in yanındakilerin Theresa May ve Gina Haspel olduğu iddiasıPolitique et gouvernementImageAllemagne
- Fauxselon Knack17 décembre 2023Voici une ancienne photo de jeunesse de l'ancienne chancelière fédérale allemande Angela Merkel ; à ses côtés sur la photo, on voit l'ancienne Première ministre britannique Theresa May et l'ancienne présidente …Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Dit is een oude jeugdfoto van voormalig Duits bondskanselier Angela Merkel, naast haar op de foto zie je de voormalige Britse premier …Politique et gouvernementImageAllemagne
Plus dans Santé
Voir les 16 647 vérifications- Vraiselon فکتنامه17 novembre 2026Plus de 14 % des habitants d'Iran sont atteints de diabète et environ 25 % sont exposés au risque d'en être atteints.Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.SantéIran
- Fauxselon Factcrescendo Sri Lanka16 novembre 2026La vidéo montre un bébé prématuré placé sur la poitrine de sa grande sœur par des médecins après que leur mère est décédée en couches.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.SantéVidéo
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka16 novembre 2026Vidéo montrant une équipe médicale apaisant un bébé prématuré en le plaçant sur la poitrine de sa grande sœur, après que la mère est décédée pendant l'accouchementTraduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிSantéVidéo
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Les sources sont le verdict.