Op sociale media circuleren nog steeds valse informatie over de wijziging van de Infektionsschutzgesetz die in november is besloten. «De Bundesregierung heeft de historische Corona-machtigingswet door de Bundestag geloodst en daarmee de Bundestag zelf buitenspel gezet», staat bijvoorbeeld in een Instagram-bericht (hier gearchiveerd). «Grondrechten beperken met een verwijzing naar corona gaat voor Merkel en co in de toekomst nog veel makkelijker.»
Machinevertaling uit het Duits. Origineel: In sozialen Medien kursieren weiterhin falsche Informationen über die im November beschlossene Änderung des Infektionsschutzgesetzes. «Die Bundesregierung hat das historische Corona-Ermächtigungsgesetz durch den Bundestag gepeitscht und somit selbigen entmachtet», heißt es etwa in einem Instagram-Beitrag (hier archiviert). «Freiheitsrechte einschränken mit dem Verweis auf Corona geht für Merkel und Co in Zukunft noch viel leichter.»
Klopt dit?
Onwaarvolgens dpa
dpa checkte deze bewering op 29 december 2020.
“Die Änderung des Infektionsschutzgesetzes hat den Bundestag nicht entmachtet. Beschlossen wurden stattdessen präzisere Möglichkeiten zur Begründung und damit Kontrolle von Corona-Maßnahmen. Oppositionsparteien nahmen ihr Recht auf Kritik an der Gesetzesänderung wahr.”
Deutsch
Lees de factcheck bij dpa
Verbanden
Meer met Angela Merkel
Bekijk alle 158 factchecks- Onwaarvolgens Fast Check CL21 maart 2025Angela Merkel: "One of Latin America's problems is that the rich don't want to pay anything": #FakeMachinevertaling in het Engels, uit het Spaans. Origineel: Ángela Merkel: “Uno de los problemas de América Latina es que los ricos no quieren pagar nada”: #FalsoEconomie en geld
- Onwaarvolgens Doğrula26 december 2023De bewering dat de personen naast Angela Merkel op de foto Theresa May en Gina Haspel zijnMachinevertaling uit het Turks. Origineel: Fotoğrafta Angela Merkel’in yanındakilerin Theresa May ve Gina Haspel olduğu iddiasıPolitiek en bestuurBeeldDuitsland
- Onwaarvolgens Knack17 december 2023Dit is een oude jeugdfoto van voormalig Duits bondskanselier Angela Merkel, naast haar op de foto zie je de voormalige Britse premier Theresa May en de voormalige Litouwse president Dalia Grybauskaitė.Politiek en bestuurBeeldDuitsland
Meer in Gezondheid
Bekijk alle 16.647 factchecks- Kloptvolgens فکتنامه17 november 2026Meer dan 14 procent van de Iraniërs lijdt aan diabetes en ongeveer 25 procent loopt het risico die te krijgen.Machinevertaling uit het Perzisch. Origineel: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.GezondheidIran
- Onwaarvolgens Factcrescendo Sri Lanka16 november 2026Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.GezondheidVideoEngels
- Gechecktdoor Factcrescendo Sri Lanka16 november 2026Video waarin een medisch team een te vroeg geboren baby kalmeert door hem op de borst van zijn oudere zus te leggen, nadat de moeder tijdens de bevalling is overledenMachinevertaling uit het Tamil. Origineel: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிGezondheidVideo
Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org
Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.
Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
De bronnen zijn het oordeel.