Перейти к содержимому
Здоровье · Германия

The German government rammed the historic 'Corona enabling act' through the Bundestag and thereby stripped the Bundestag of its power, and restricting freedom rights by citing Corona will now be much easier for Merkel and Co in the future.

Машинный перевод на английский (исходный язык: немецкий). Оригинал: In sozialen Medien kursieren weiterhin falsche Informationen über die im November beschlossene Änderung des Infektionsschutzgesetzes. «Die Bundesregierung hat das historische Corona-Ermächtigungsgesetz durch den Bundestag gepeitscht und somit selbigen entmachtet», heißt es etwa in einem Instagram-Beitrag (hier archiviert). «Freiheitsrechte einschränken mit dem Verweis auf Corona geht für Merkel und Co in Zukunft noch viel leichter.»

Правда ли это?

Ложьсогласно dpa

Это утверждение проверено: dpa, 29 декабря 2020 г..

“Die Änderung des Infektionsschutzgesetzes hat den Bundestag nicht entmachtet. Beschlossen wurden stattdessen präzisere Möglichkeiten zur Begründung und damit Kontrolle von Corona-Maßnahmen. Oppositionsparteien nahmen ihr Recht auf Kritik an der Gesetzesänderung wahr.”

  1. Deutsch

    Прочитать фактчек: dpa

Связанное

  1. Ложьсогласно Fast Check CL21 марта 2025 г.Angela Merkel: "One of Latin America's problems is that the rich don't want to pay anything": #FakeМашинный перевод на английский (исходный язык: испанский). Оригинал: Ángela Merkel: “Uno de los problemas de América Latina es que los ricos no quieren pagar nada”: #FalsoЭкономика и деньги
  2. Ложьсогласно Doğrula26 декабря 2023 г.The claim that the people standing next to Angela Merkel in the photo are Theresa May and Gina HaspelМашинный перевод на английский (исходный язык: турецкий). Оригинал: Fotoğrafta Angela Merkel’in yanındakilerin Theresa May ve Gina Haspel olduğu iddiasıПолитика и властьИзображениеГермания
  3. Ложьсогласно Knack17 декабря 2023 г.This is an old childhood photo of former German Chancellor Angela Merkel, and next to her in the picture you can see former British Prime Minister Theresa May and former Lithuanian President Dalia Grybauskaitė.Машинный перевод на английский (исходный язык: нидерландский). Оригинал: Dit is een oude jeugdfoto van voormalig Duits bondskanselier Angela Merkel, naast haar op de foto zie je de voormalige Britse premier …Политика и властьИзображениеГермания

ИменаAngela MerkelGerman BundestagGermany

Что-то не так? Сообщить по электронной почтеinfo@factiz.org

Вердикт принадлежит редакции: об ошибке в нём сообщайте ей, через её статью выше. Об ошибке в том, что добавил Factiz, например в переводе, теме или именах, сообщайте нам.

Запись из: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Лицензия: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Источники и есть вердикт.