अपराध और न्याय · नीदरलैंड
Since the Dutch court presiding over the MH17crash case is not obligated to translate all the case materials — with the case file consisting of 36,000 pages — the sole Russian defendant represented at the trial may be left without the possibility to study all the documents. According to a court representative, if the defendants are present in the courtroom and cannot understand Dutch or English, the judge will provide a certified interpreter. Translation of the file case can be provided by the lawyer of the defendants, but not by the court. The court is in Dutch, so all files and hearings will be in Dutch. No translation other than an interpreter is obligatory.
क्या यह सच है?
गलतEUvsDisinfo के अनुसार
EUvsDisinfo ने इस दावे की जाँच 12 मार्च 2020 को की।
“disinformation”
यह गलत क्यों है, EUvsDisinfo के अनुसार
- The Dutch Public Prosecution Service provided a Russian translation of the notice of summons and accusation and of the general account, a 147-page summary of the case file.
- The Public Prosecution Service also undertook to provide a Russian translation of the 68-page personal case file on the defendant Pulatov.
अंग्रेज़ी में, जैसा खंडन में है।
EUvsDisinfo के खंडन से Factiz द्वारा सारांशित (CC BY 4.0)। खंडन पढ़ें
इस दावे के आसपास
- पहली बार देखा गया
- 12 मार्च 2020, sputniknews.com, EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) के अनुसार
यह कहां दिखा
- यहां देखा गया sputniknews.com, EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) के अनुसार, 12 मार्च 2020
संबंधित
अपराध और न्याय में और
सभी 10,028 फैक्ट चेक देखें- जाँचा गयाFactcrescendo Sri Lanka द्वारा19 नवंबर 2026That the proposed new uniform to be given to the Sri Lanka Police is similar to the Canadian police uniform, and that these are photographs of itसिंहली से अंग्रेज़ी में मशीनी अनुवाद। मूल पाठ: ශ්රී ලංකා පොලීසියට ලබා දෙන යෝජිත නව නිල ඇඳුම කැනඩා පොලිස් නිල ඇඳුමට සමාන බවත්, එහි ඡායාරූප මෙය බවත්अपराध और न्यायतस्वीरश्रीलंका
- गलतFACTLY के अनुसार18 नवंबर 2026The video shows CRPF SDG Sandeep Khirwar saying the bodies of the martyred SPOs were transported in a dumper due to a lack of vehicles and that their families should be grateful for receiving them.अपराध और न्यायवीडियोभारतअंग्रेज़ी
- गलतFACTLY के अनुसार17 नवंबर 2026Video of Ujjain police parading a Muslim man named Mohammad Junaid through the streets for allegedly extorting money from Hindu shopkeepers.अपराध और न्यायवीडियोभारतअंग्रेज़ी
यहाँ कुछ गलत है? ईमेल से बताएँinfo@factiz.org
निष्कर्ष न्यूज़रूम का होता है: उसमें गलती हो तो ऊपर दिए उनके लेख के ज़रिए उन्हें बताएँ। Factiz ने जो जोड़ा है, जैसे अनुवाद, विषय या नाम, उसमें गलती हो तो हमें बताएँ।
रिकॉर्ड का स्रोत: EUvsDisinfo, European External Action Service। लाइसेंस: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0।
स्रोत ही निष्कर्ष हैं।