Naar de inhoud
Internationale politiek · DuitslandBeeld

Op sociale media circuleert een sharepic met daarop een vermeend citaat van de Franse president Emmanuel Macron: «Duitsland moet leren zijn welvaart te delen.» De Facebook-gebruiker reageert met de vraag: «Waarom leren anderen niet zelf welvaart te creëren?!» Ten slotte volgt de oproep om deze afbeelding te delen – zodat Duitsland niet nog meer geld aan de Europese Unie hoeft te betalen.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: In den sozialen Medien geht ein Sharepic um, auf dem ein vermeintliches Zitat des französischen Präsidenten Emmanuel Macron zu lesen ist: «Deutschland muss lernen, seinen Wohlstand zu teilen.» Der Facebook-User kontert mit der Frage: «Warum lernen andere nicht, selbst welchen zu erwirtschaften?!» Abschließend erfolgt der Aufruf, dieses Bild zu teilen – damit Deutschland nicht noch mehr Geld an die Europäische Union bezahlen müsse.

Klopt dit?

Onwaarvolgens dpa

dpa checkte deze bewering op 30 juli 2020.

“Das Zitat stammt nicht von Frankreichs Staatschef Macron. Es geht auf einen Meinungs-Artikel in der Zeitung «Die Welt» zurück, in dem eine Rede Macrons zum Ende des Ersten Weltkrieges eingeordnet und kommentiert wurde.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij dpa

Verbanden

NamenEmmanuel MacronDuitslandEuropese Unie

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.