A meme is going around social media showing a supposed quote from French President Emmanuel Macron: "Germany must learn to share its prosperity." A Facebook user hits back: "Why don't others learn to earn their own?!" and ends by urging people to share the image so Germany won't have to pay even more money to the European Union.
由德文機器翻譯成英文。原文: In den sozialen Medien geht ein Sharepic um, auf dem ein vermeintliches Zitat des französischen Präsidenten Emmanuel Macron zu lesen ist: «Deutschland muss lernen, seinen Wohlstand zu teilen.» Der Facebook-User kontert mit der Frage: «Warum lernen andere nicht, selbst welchen zu erwirtschaften?!» Abschließend erfolgt der Aufruf, dieses Bild zu teilen – damit Deutschland nicht noch mehr Geld an die Europäische Union bezahlen müsse.
這是真的嗎?
不實根據dpa
dpa 於 2020年7月30日 查核了這項查核內容。
“Das Zitat stammt nicht von Frankreichs Staatschef Macron. Es geht auf einen Meinungs-Artikel in der Zeitung «Die Welt» zurück, in dem eine Rede Macrons zum Ende des Ersten Weltkrieges eingeordnet und kommentiert wurde.”
Deutsch
閱讀 dpa 的事實查核報告
相關內容
更多關於 Emmanuel Macron 的內容
查看全部 197 份事實查核報告 項- 不實根據Deutsche Welle2026年5月8日Emmanuel Macron announces suspension of schooling in schools and universities due to Hanta virus starting from Monday and for an indefinite period.健康法國英文
- 不實根據Factcrescendo Sri Lanka2026年4月17日Emmanuel Macron shared a photo showing Melania Trump with Jeffrey Epstein, and a photo shows Ghislaine Maxwell grabbing Melania Trump's chest.名人、體育與媒體圖片美國英文
- 不實根據FACTLY2026年2月19日The video shows French President Emmanuel Macron saying France refused a defence partnership with India due to Rafale jets losing value after alleged failure by the Indian Air Force.國際政治影片法國英文
國際政治 的更多內容
查看全部 8,239 份事實查核報告 項- 誤導根據BR24 Faktenfuchs2026年11月20日Norway has stopped its "electricity aid" for Germany, and France will soon do the same.由德文機器翻譯成英文。原文: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.經濟與金錢德國
- 不實Factiz2026年11月19日這個政治謊言 v Van der Leyen:俄羅斯被她指責切斷了天然氣,但那其實是歐盟自己幹的。由荷蘭文機器翻譯而來。原文: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.國際政治缺少背景或脫離脈絡依查核機構所述
- 不實Factiz2026年11月19日歐盟自2022年起為能源向俄羅斯支付了3020億歐元,遠比官方數字所說的多。由荷蘭文機器翻譯而來。原文: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.國際政治缺少背景或脫離脈絡依查核機構所述
這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org
查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。
紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。
來源就是查核結果。