跳到主要內容
移民 · 埃及

Necessity is the mother of invention: on July 16, 2003, a group of 12 people arrived on the coast of Italy in a 1952 truck that looked like a ship, modified with a boat bow, barrels on its sides, the rear part removed, and a propeller connected to an iron shaft; they had set off from Egypt and sailed for days, and when the coast guard admired their ingenuity, they took the truck from them and deported them back to Egypt.

由阿拉伯文機器翻譯成英文。原文: الحاجة ام الاختراع .. في 16 يوليو عام 2003، وصلت مجموعة مكونة من 12 شخصًا إلى ساحل ايطاليا في شاحنة موديل 1952 تشبه السفينة، حيث تم تعديلها بمقدمة سفينة وبراميل بجانبها وتم كذلك إزالة الجزء الخلفي ووضع مروحة متصلة بعمود حديد المحور.. وبدأت الرحلة من مصر إلى سواحل ايطاليا، حيث أبحروا لمدة أيام وعند وصولهم أعجب خفر السواحل بإبداعهم، فأخذوا منهم الشاحنة وتم ترحيلهم إلى مصر ثانيا."

這是真的嗎?

誤導根據Annir.ly

Annir.ly 於 2024年9月30日 查核了這項查核內容。

“اتضح لأنير أن هذا الادعاء مُضلل؛ حيث قادنا البحث العكسي عن الصور إلى موقع فوكس نيوز وهو موقع إخباري أمريكي والذي أرفق الصورة ذاتها في مقال بتاريخ 2 أكتوبر 2016, والذي يفيد بأن الصورة ملتقطة بواسطة خفر السواحل الأمريكي وتظهر مهاجرين من دولة كوبا في محاولة الوصول إلى الساحل الأمريكي وتحديداً ولاية …”

  1. العربية

    閱讀 Annir.ly 的事實查核報告

相關內容

所屬專題Migration to Europe: numbers, routes and policy

名稱ItalyEgypt

這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org

查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。

紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

來源就是查核結果。