跳到主要內容
宗教與社會 · 德國

A supposed poem by Heinrich Heine (1797-1856) has been circulating for years on social media and on several blogs, and its first lines, sometimes slightly varied, read: «Türken, Inder, Hottentotten sind sympathisch alle drei, wenn sie leben, lieben, lachen, fern von hier in der Türkei.»

由德文機器翻譯成英文。原文: Ein vermeintliches Gedicht von Heinrich Heine (1797-1856) kursiert seit Jahren in sozialen Medien und auf mehreren Blogs. Die ersten, mitunter leicht variierten Zeilen lauten: «Türken, Inder, Hottentotten sind sympathisch alle drei, wenn sie leben, lieben, lachen, fern von hier in der Türkei.»

這是真的嗎?

不實根據Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur 於 2019年12月10日 查核了這項查核內容。

“Heine hat diese Zeilen nicht geschrieben. Die Herkunft des Gedichtes ist unklar.”

  1. Deutsch

    閱讀 Deutsche Presse-Agentur 的事實查核報告

相關內容

這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org

查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。

紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

來源就是查核結果。