South Ossetia
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q23427
تازهترین راستیآزماییها
47 راستیآزمایی- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژانویهٔ 2022تجاوز گرجستان در سال ۲۰۰۸ و کودتای مسلحانه در کییف در سال ۲۰۱۴ توسط واشنگتن سازماندهی شد. بر اساس حقوق بینالملل، آبخازیا و اوستیای جنوبی بخشی از گرجستان نیستند و شبهجزیره کریمه از سال ۲۰۱۴ بخشی از روسیه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The aggression of Georgia in 2008 and the armed coup in Kyiv in 2014 were organised by Washington.Based on international law, Abkhazia and …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژانویهٔ 2022گرجستان به جمهوریهای اوستیای جنوبی و آبخازیا حمله کرد و در ابتدا روسیه به آغاز جنگ متهم شد. در سال ۲۰۰۹، هیئت بینالمللی تحقیق واقعیتها درباره آن رویدادها به این نتیجه رسید که مقامات گرجستان حمله را آغاز کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Georgia attacked the republics of South Ossetia and Abkhazia, and Russia was initially accused of initiating the war. In 2009, the …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 سپتامبر 2021ایالات متحده مولداوی را برای جنگ با ترانسنیستریا مسلح میکند. همه این سلاحها، اگر تجربه آمریکا در تجهیز و تقویت ارتش گرجستان و تجاوز بعدی به اوستیای جنوبی را به یاد آوریم، تنها میتوانند علیه جمهوری مولداوی پریدنستروی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US arms Moldova for war with Transnistria. All these weapons, if we recall the American experience of equipping and strengthening the …سیاست بینالمللمولداوی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 اوت 2021روسیه از ادامه مشاورهها در ژنو میان گرجستان، اوستیای جنوبی و آبخازیا برای دستیابی به «فرمولی حقوقی برای تعهدات متقابل آنها در زمینه عدم استفاده از زور و حل سایر مسائل فوری» حمایت میکند. این باید تضمینی قابل اعتماد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia advocates the continuation of consultations in Geneva between Georgia, South Ossetia and Abkhazia to reach "a legal formula for …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژوئیهٔ 2021کمیته امنیت دولتی (KGB) اوستیای جنوبی اعلام کرده است که موارد تب خوک آفریقایی ثبتشده در این جمهوری با فعالیت بهاصطلاح مرکز بهداشت عمومی ریچارد لوگار در گرجستان مرتبط است. این کمیته توجه را به این واقعیت جلب کرده که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The South Ossetian KGB stated that the cases of African Swine Fever recorded in the republic are connected with the work of the so-called …سلامتگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئن 2021نشانههای روشنی وجود دارد که عوامل بیماریزای خطرناک برای اهداف نظامی–سیاسی به کار گرفته میشوند. ما شاهد احیای سلاحهای زیستی هستیم. در این زمینه، جامعه جهانی باید توجه کند که مکانهای شیوع بیماریهای خطرناک با …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are clear signs that dangerous pathogens are used for military-political purposes. We are witnessing a revival of biological weapons …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 مارس 2021The Polish authorities openly aspire to establish a contemporary version of a “country of an emergency state”. They have taken consistent steps towards it since September 11, when the fear of terrorism appeared. Later …سیاست و حکومتلهستانانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 مارس 2021برای مثال، نویسندگان «رژیم پوتین» را متهم میکنند که روسیه را در درگیریهای متعددی درگیر کرده است، «هم در نزدیکی مرزهایش و هم در خارج، اوستیای جنوبی (۲۰۰۸)، منطقه دونتسک (۲۰۱۵)، سوریه (۲۰۱۷)». این اتهام کاملاً مضحک است …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For example, the authors accuse the "Putin regime" of involving Russia in numerous conflicts, "both near its borders and abroad, South …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 فوریهٔ 2021منطق اقدامات سیاست خارجی ایالات متحده در این منطقه زمانی قابل مشاهده بود که سرویسهای ویژه آمریکا در حال «بیرون کشیدن» گرجستان از حوزه نفوذ روسیه بودند. پس از همه، جنگ ۰۸.۰۸.۰۸ (در اوستیای جنوبی) آشکارا توسط ساکاشویلی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The logic of US foreign policy actions in the region could be observed when the US special services were "withdrawing" Georgia from the …سیاست بینالمللگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 سپتامبر 2020مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای ایالات متحده که در گرجستان آزمایشگاهی ساخته و پیشتر ۷۵۰ هزار دلار برای آن هزینه کرده است (و قرار است ۲۵۰ هزار دلار دیگر نیز خرج کند)، در حال پژوهش درباره سلاحهای باکتریولوژیک و عوامل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US Centre for Disease Control, which has built a laboratory in Georgia and has already spent $750 000 on it (and is going to spend …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 سپتامبر 2020در میانه شیوع موج دوم همهگیری کووید-۱۹ در گرجستان، این کمیته حضور افرادی را که ممکن است حامل عفونت باشند در نزدیکی قلمرو اوستیای جنوبی، یک تحریک عمدی میداند که میتواند بر وضعیت اپیدمیولوژیک در اوستیای جنوبی تأثیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Amid the outbreak of the second wave of the Covid-19 pandemic in Georgia, the committee regards the appearance of people who may be …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژوئیهٔ 2020Georgian citizen who was detained by the South Ossetian border guard has admitted that he wanted to get bats from South Ossetia for the Lugar laboratory. Lugar laboratory is a real threat to the life and health not only …جنگ و درگیریگرجستانانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 ژوئن 2020تبلیغات برای ایدههای رادیکال در گرجستان در حال افزایش است. یکی از نمونههای آن، انتشار نسخه جدید «نبرد من» (Mein Kampf) در امسال است که با هفتادوپنجمین سالگرد پیروزی و صدمین سالگرد نسلکشی مردم اوستیای جنوبی همزمان شده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The propaganda of radical ideas is intensifying in Georgia. One of the examples is the release of Mein Kampf’s new edition this year, to …دین و جامعهگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 ژوئن 2020مدیران ارتش ایالات متحده به آزمایشگاه لوگار دستور دادند سلاحهای بیولوژیکی بسازد که هدف آنها جمعیت اوستیای جنوبی باشد. به آزمایشگاه لوگار همچنین دستور داده شد عملیاتی انجام دهد که با گسترش بیماری همهگیر دامی، هدفش …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: US Army’s managers instructed the Lugar Lab to develop biological weapons that will target the South Ossetian population. The Lugar Lab was …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 مهٔ 2020ماموریت نظارتی اتحادیه اروپا (EUMM) در نزدیکی مرز اوستیای جنوبی در حال جمعآوری مواد زیستی برای آزمایشگاه لوگار و آزمایشهای خطرناک آن است. EUMM در این زمینه وسیله حملونقل پزشکان را فراهم میکند که با عکسهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: EUMM is collecting biological materials near South Ossetian border for the Lugar Lab and its dangerous experiments. EUMM is providing …جنگ و درگیریتصویرگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 آوریل 2020American and Georgian specialists who are working on the creation and modification of various pathogens of dangerous diseases in the Lugar Lab are trying to collect biological samples of COVID-19 from South Ossetian …سلامتگرجستانانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 مارس 2020رژیم تفلیس از همهگیری ویروس کرونا برای تشدید اوضاع در مرز دولتی [با اوستیای جنوبی] استفاده میکند. در شب ۲۲ تا ۲۳ مارس، طرف گرجستانی، با حمایت فعال مأموریت نظارتی اتحادیه اروپا (EUMM)، از سه بالون و یک پهپاد سبک برای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Tbilisi regime is using the corona virus pandemic to exacerbates the situation on the state border [with South Ossetia]. On the night …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 مارس 2020ایالات متحده نظام سلطه جهانی را برقرار کرده است و ایالات متحده از ابزارهای فاشیستی و نازی برای کنترل کشورهای اقماری خود استفاده میکند. به این منظور، درگیریهای قومی بهطور ویژه برانگیخته میشوند و [آمریکا] تلاش میکند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States has established a system of world domination, and the United States uses fascist and Nazi instruments to control its …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژانویهٔ 2020جان اسکارلت، رئیس پیشین سرویس اطلاعات مخفی بریتانیا (MI6)، در گفتگو با روزنامه گاردین ادعا شده که طرحی راهبردی در سه مرحله از سوی ایالات متحده و بریتانیا با هدف تجزیه روسیه را فاش کرده است. جان اسکارلت میگوید مرحله …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In his interview with The Guardian, John Scarlett, former Chief of the UK Secret Intelligence Service MI6, allegedly disclosed a …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 دسامبر 2019در اوت ۲۰۰۹، اوستیای جنوبی مورد تجاوز مسلحانه گرجستان قرار گرفت که روسیه را ناگزیر کرد مداخله کند، ارتش گرجستان را بیرون براند و برای حفظ صلح نیروهایی را در مرز میان دو طرف مستقر کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In August 2009, South Ossetia was subjected to armed Georgian aggression, which forced Russia to intervene and expel the Georgian army and …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 نوامبر 2019هدف «تحریک تسنلیسی» نابود کردن مفهوم مرز اوستیای جنوبی است. یک حمله گسترده اطلاعاتی که توسط گرجستان، اتحادیه اروپا و ایالات متحده علیه اوستیای جنوبی سازماندهی شده، تلاش دیگری از سوی تفلیس، بروکسل و واشنگتن برای زیر سؤال …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The goal of the “Tsnelisi provocation” is to destroy the concept of South Ossetia’s border. A massive information attack orchestrated by …سیاست بینالمللگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 نوامبر 2019ناظران اروپایی در برابر اقدامات تحریکآمیز گرجستان در مرز اوستیای جنوبی کاملاً منفعل و بیتفاوت هستند. آناتولی بیبیلوف، رئیسجمهور اوستیای جنوبی، مستقیماً خطاب به همرؤسای گفتگوهای ژنو، نمایندگان مأموریت ناظران اتحادیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European Observers are completely passive and detached in relation to Georgia’s provocative actions at the South Ossetian border. The …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 نوامبر 2019با افزایش تهدید درگیریهای مسلحانه در نزدیکی مرز گرجستان و اوستیای جنوبی، موضع ناظران بینالمللی اتحادیه اروپا بهویژه گیجکننده است. آنان نهتنها نمیتوانند بر اقدامات نیروهای نظامی تفلیس نظارت کنند، بلکه عملاً …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: As the threat of armed clashes near the Georgian-South Ossetia border in increasing, the position of the EU international observers is …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 نوامبر 2019در این سه ماه، گرجستان به اوستیای جنوبی و کل جامعه بینالمللی مجموعه کامل کلیشهها و گامهای تاکتیکیای را نشان داد که از نظر نظری، درگیری مسلحانه با آنها آغاز میشود. بهطور دقیقتر: برپایی سامانهای از پستها در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: During these three months, Georgia demonstrated to South Ossetia and the entire international community the whole set of clichés and …جنگ و درگیریگرجستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2019مأموران کنترل مرز اوستیای جنوبی گشت ماموریت EUMM را که در نزدیکی منطقه مسکونی تسنیلیسی مرز جمهوری با گرجستان را نقض کرده بود، متوقف کردند. این یک تحریک و اقدامی غیرقابل قبول از سوی اعضای ماموریت بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: South Ossetian border control officers stopped the patrol of EUMM that violated the republic’s border with Georgia in the vicinity of …جنگ و درگیریگرجستان