A purported quote from German poet Theodor Körner, born in 1791, is circulating on social media: «Still you sit up there, you cowardly figures, paid by the enemy, a mockery to the people. But one day justice will reign again, then the people will judge. Then God have mercy on you!»
Terjemahan mesin ke bahasa Inggris dari Jerman. Aslinya: In sozialen Medien kursiert ein angebliches Zitat des deutschen Dichters Theodor Körner. Dem 1791 geborenen Schriftsteller wird die folgende Aussage zugeschrieben: «Noch sitzt ihr da oben, ihr feigen Gestalten. Vom Feinde bezahlt, dem Volke zum Spott. Doch einst wird wieder Gerechtigkeit walten, dann richtet das Volk. Dann gnade Euch Gott!»
Benarkah?
Salahmenurut dpa dan Deutsche Presse-Agentur
2 redaksi mengecek klaim ini, terakhir dpa pada 8 September 2020.
- Baca cek fakta
dpa8 September 2020 · Deutsch
“Es handelt sich um die leicht abgewandelte vierte Strophe eines Gedichtes einer rechtsextremen deutschen Schriftstellerin. Für eine Urheberschaft Theodor Körners gibt es keinen Beleg.”
- Baca cek fakta
dpa18 Juni 2020 · Deutsch
“Es handelt sich um die leicht abgewandelte vierte Strophe eines Gedichtes einer rechtsextremen deutschen Schriftstellerin. Für eine Urheberschaft Theodor Körners gibt es keinen Beleg.”
- Baca cek fakta
Deutsche Presse-Agentur9 Oktober 2019 · Deutsch
“Es handelt sich um die leicht abgewandelte vierte Strophe eines Neonazi-Gedichtes. Für eine Urheberschaft Theodor Körners gibt es keinen Beleg.”
2 redaksi, 1 bahasa, 2019–2020
Seputar klaim ini
- Dicek
- 9 Oktober 2019 sampai 8 September 2020
- 2019: 1
- 2020: 2
Terkait
Selengkapnya di Agama dan masyarakat
Lihat semua 12.286 cek fakta- Sudah dicekoleh VérifRadar18 November 2026The Château Frontenac, in its current version, was built in just over a yearTerjemahan mesin ke bahasa Inggris dari Prancis. Aslinya: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anAgama dan masyarakatKanada
- Salahmenurut Factcrescendo Sri Lanka17 November 2026A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.Agama dan masyarakatSri LankaInggris
- Menyesatkanmenurut Factcrescendo Sri Lanka17 November 2026Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.Agama dan masyarakatSri LankaInggris
Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org
Kesimpulan adalah milik redaksi: laporkan kesalahan di dalamnya kepada mereka, lewat artikel mereka di atas. Laporkan kesalahan pada hal yang ditambahkan Factiz, seperti terjemahan, tema, atau nama, kepada kami.
Data dari: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lisensi: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Sumbernya adalah kesimpulannya.