A text circulating online in German and especially in its English original claims that American politician Benjamin Franklin (1706-1790) gave an antisemitic speech in which he says, among other things: "I warn you, gentlemen: If you do not exclude the Jews for all time, then the children of your children will curse you in your graves!"
ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: In einem Text, der auf Deutsch und vor allem im englischen Original im Internet kursiert, wird dem amerikanischen Politiker Benjamin Franklin (1706-1790) unterstellt, er habe eine antisemitische Rede gehalten. Darin heißt es unter anderem: "Ich warne Euch, Gentlemen: Wenn Ihr die Juden nicht für alle Zeiten ausschließt, dann werden die Kinder Eurer Kinder Euch in Euren Gräbern verwünschen!"
これは本当ですか?
誤りDeutsche Presse-Agenturによる
Deutsche Presse-Agenturが2020年1月23日にこの言説をファクトチェックしました。
“Benjamin Franklin hat diese Rede nie gehalten. Die vermeintlichen Worte Franklins sind ein antisemitisches Machwerk aus den 1930er Jahren, das schon damals als Fälschung entlarvt wurde. Der Text wird bis heute vor allem unter Rechtsextremisten verbreitet.”
関連
United Statesについてさらに見る
4,693件のファクトチェック件をすべて見る- 誤解を招くFactiz2026年11月19日イランのアカウントが、今日の米国のグラウンドストップは自分たちの仕業だとほのめかすツイートを今している。 トランプ大統領がイラン政権を終わらせる時だ。英語からの機械翻訳。原文: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …戦争と紛争文脈の欠落または文脈外報道機関によるイラン
- 検証済みFactcrescendo Sri Lankaによる2026年11月17日This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.タミル語から英語への機械翻訳。原文: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறது戦争と紛争動画イラン
- 誤りFactcrescendo Sri Lankaによる2026年11月16日Video shows Muslims praying inside the US Parliament.宗教と社会動画アメリカ合衆国英語
宗教と社会の他のファクトチェック
12,216件のファクトチェック件をすべて見る- 誤解を招くFactiz2026年11月19日🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is NOT going to happen.”英語からの機械翻訳。原文: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …政治と政府文脈の欠落または文脈外報道機関による動画アメリカ合衆国
- 誤りFactiz2026年11月19日アムステルダムのアンネ・フランク像が落書きされた。オランダ語からの機械翻訳。原文: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.宗教と社会AIで作成報道機関による画像オランダ
- 検証済みVérifRadarによる2026年11月18日The Château Frontenac, in its current version, was built in just over a yearフランス語から英語への機械翻訳。原文: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un an宗教と社会カナダ
間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org
判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。
記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。
情報源こそが判定です。