Ir para o conteúdo
Religião e sociedade · Estados Unidos

A text circulating online in German and especially in its English original claims that American politician Benjamin Franklin (1706-1790) gave an antisemitic speech in which he says, among other things: "I warn you, gentlemen: If you do not exclude the Jews for all time, then the children of your children will curse you in your graves!"

Tradução automática para o inglês de alemão. Original: In einem Text, der auf Deutsch und vor allem im englischen Original im Internet kursiert, wird dem amerikanischen Politiker Benjamin Franklin (1706-1790) unterstellt, er habe eine antisemitische Rede gehalten. Darin heißt es unter anderem: "Ich warne Euch, Gentlemen: Wenn Ihr die Juden nicht für alle Zeiten ausschließt, dann werden die Kinder Eurer Kinder Euch in Euren Gräbern verwünschen!"

É verdade?

Falsosegundo Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur checou esta afirmação em 23 de janeiro de 2020.

“Benjamin Franklin hat diese Rede nie gehalten. Die vermeintlichen Worte Franklins sind ein antisemitisches Machwerk aus den 1930er Jahren, das schon damals als Fälschung entlarvt wurde. Der Text wird bis heute vor allem unter Rechtsextremisten verbreitet.”

  1. Deutsch

    Leia a checagem em Deutsche Presse-Agentur

Relacionados

NomesUnited States

Algo errado aqui? Avise por e-mailinfo@factiz.org

O veredito é da agência: para apontar um erro nele, escreva a ela pelo artigo dela acima. Para apontar um erro no que o Factiz acrescentou, como a tradução, o tema ou os nomes, escreva para nós.

Registro de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licença: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

As fontes são o veredito.