Naar de inhoud
Gezondheid

Coronavirus uit het Latijn vertaalt betekent "hartaanvalvirus".

Klopt dit?

Onwaarvolgens dpa

dpa checkte deze bewering op 23 januari 2023.

“Een vertaling van "cor ona virus" uit het Latijn is niet hartaanvalvirus, dat laat een professor Latijnse Taal en Literatuur aan Deutsche Presse-Agentur weten. Google Translate is niet de meest betrouwbare vertaalmachine, zeker niet voor het Latijn.”

Ook gecheckt door PolitiFact ↓

  1. Nederlands

    Lees de factcheck bij dpa

Ook gecheckt door

1 redactie

Dezelfde bewering, in andere woorden of een andere taal, gecheckt door een andere redactie. Elke redactie houdt haar eigen oordeel. Checks in de taal van deze pagina staan eerst.

  1. PolitiFactGeen datum · English

    “False”

    Coronavirus is a Latin word for “heart attack virus.”

    Lees de factcheck

Verbanden

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.