A supposed quote from George Orwell is going viral online, paired with photos of people staring at their smartphones: 'The people will not revolt. They won't look up from their screens long enough to find out what's happening,' allegedly from his novel 1984.
由德文機器翻譯成英文。原文: Im Internet macht ein vermeintliches Zitat des Schriftstellers George Orwell die Runde - verknüpft mit Fotos, die Menschen beim starren Blick auf ihre Smartphones zeigen. «Die Leute werden nicht revoltieren. Sie werden nicht lange genug von ihren Bildschirmen aufschauen, um mitzubekommen, was vor sich geht», soll angeblich in Orwells Überwachungsroman «1984» stehen. Das Zitat kursiert auch im englischen Sprachraum und ist unter anderem bei der Online-Pinnwand «Pinterest» zu finden.
這是真的嗎?
不實根據Deutsche Presse-Agentur
Deutsche Presse-Agentur 於 2019年10月19日 查核了這項查核內容。
“Das Zitat stammt nicht von Orwell. Es wurde in eine Bühnenfassung des Romans «1984» erst vor wenigen Jahren nachträglich eingefügt.”
相關內容
更多關於 George Orwell 的內容
查看全部 6 份事實查核報告 項- 不實根據dpa2023年6月28日"I'm not a know-it-all, but I told you so" is a quote from George Orwell.由德文機器翻譯成英文。原文: "Ich bin ja kein Klugscheißer, aber ich hab's euch gesagt", ist ein Zitat von George Orwell.宗教與社會
- 不實根據EUvsDisinfo2021年2月17日We see how the West constantly and persistently tightens its censorship of freedom of expression, while calling it in the spirit of George Orwell’s dystopia “combating disinformation.” This applies to opposing channels …政治與政府美國英文
- 不實根據dpa2020年11月10日In his famous book "1984", the British writer George Orwell describes an imaginary totalitarian society. Wording is regularly attributed to the book that is used to construct comparisons with the situation during the …由德文機器翻譯成英文。原文: In seinem berühmten Buch «1984» beschreibt der britische Schriftsteller George Orwell eine imaginäre totalitäre Gesellschaft. Regelmäßig …健康德國
科學與科技 的更多內容
查看全部 2,299 份事實查核報告 項- 已查核由فکتنامه查核2026年11月17日The story of Telegram being blocked in Jordan and Iraq in a single day由波斯文機器翻譯成英文。原文: ماجرای فیلترینگ تلگرام در اردن و عراق در یک روز科學與科技
- 誤導根據Factcrescendo Sri Lanka2026年11月17日Sayuru, the fish-finding mobile app for Sri Lankan fishermen, is an Indian-made app introduced to Sri Lanka by India.科學與科技斯里蘭卡英文
- 已查核由Factcrescendo Sri Lanka查核2026年11月16日That the "Sayuru" app, which shows fishermen where fish are found, was introduced from India由僧伽羅文機器翻譯成英文。原文: ධීවරයන්ට මසුන් ගැවසෙන ස්ථාන පෙන්වන “සයුරු” (Sayuru) ඇප් එක ඉන්දියාවෙන් හඳුන්වා දුන් එකක් බව科學與科技斯里蘭卡
這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org
查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。
紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。
來源就是查核結果。