Машинный перевод с языка: нидерландский. Читать оригинал
Норвежские ветропарки Storheia и Roan не сносят, а деформированные олени не играли никакой роли
Что распространяется в X
“Норвегия сносит ветропарки, потому что из-за ветряков рождаются деформированные олени.”
Правда ли это?
Ложьсогласно Factiz
Суд в 2021 году рассматривал вопрос о пастбищах саамских оленеводов, а не о деформациях, и после двух соглашений все 151 ветряк продолжают работать123.
С 11 августа 2026 г. · 1 публикация · 101 303 просмотра на 18 ноября
С 11 августа в X ходит сообщение о том, что Норвегия сносит два ветропарка, потому что рождаются деформированные олени9. Верховный суд Норвегии признал разрешения на Storheia и Roan недействительными в 2021 году, потому что саамские оленеводы лишились зимних пастбищ, а не из-за здоровья животных1. После соглашений в декабре 2023 года и марте 2024 года все 151 ветряк продолжают работать23.

Что нам известно
В сообщении в X названы два ветропарка с общим числом ветряков 151, Storheia и Roan, на полуострове Фосен в Средней Норвегии9. Эти парки существуют: в Storheia 80 ветряков, в Roan 71, и оба были открыты в 2019 году4. К сообщению приложена ссылка на немецкий отраслевой журнал за октябрь 2021 года, который тогда писал, что 151 ветряк должны быть убраны59.
Судебное разбирательство было настоящим. 11 октября 2021 года Верховный суд Норвегии единогласно постановил, что разрешения на оба парка недействительны1. Парки нарушали право саамских оленеводов Фосена пользоваться своей культурой, закреплённое в статье 27 Международного пакта о гражданских и политических правах1. Суть состояла в том, что олени на практике лишились зимних пастбищ возле парков, и это угрожало оленеводству на Фосене1.
О здоровье оленей в решении суда ничего не сказано, а о деформированных телятах тем более1. Суд также не указал, что должно произойти с ветряками4.
Снесены они не были. В декабре 2023 года оленеводы Sør-Fosen заключили соглашение по Storheia: дополнительная земля, компенсация и право вето на новую ветроэнергетику после окончания срока действия разрешения2. Норвежский институт по правам человека пишет, что это соглашение, судя по всему, устраняет нарушение2. 6 марта 2024 года последовало соглашение по Roan: 7 миллионов крон в год до истечения разрешения в 2043 году, а после этого новое разрешение возможно только с согласия оленеводов3. Электроэнергия по-прежнему вырабатывается3.
Деформированные олени происходят из письма читателя в «Landshuter Zeitung», баварской газете, от 9 октября 2023 года67. В письме деформации объяснялись вибрацией ветряков, после чего оно разошлось по Facebook и X6. AFP обратилось с вопросом к шести исследователям оленей в Норвегии, Швеции и Австрии, и ни один из них не знал об исследовании, доказывающем деформации или выкидыши из-за ветряков6. Зато исследования показывают, что олени избегают территорий вокруг ветряков, особенно в период отёла6.
Так что эта история не нова. В начале 2024 года EDMO, европейская сеть фактчекеров, сообщила, что она ходила и в нидерландском переводе11.
Что нам неизвестно
Мы не знаем, кто первым перевёл письмо 2023 года на нидерландский, и восходит ли августовский пост к нему. Само письмо мы не читали; о его содержании мы знаем из проверок AFP и Mimikama. Пресс-релизы норвежского правительства о соглашениях открыть не удалось. То, что ветряки работают сейчас, мы выводим из Aneo, Store norske leksikon и Euronews; данные о выработке после сентября 2026 года мы не видели.
Что ещё предстоит выяснить
- Пресс-релизы норвежского правительства о двух соглашениях и дата соглашения по Storheia. Открыть их не удалось.
- Была ли в 2023 или 2024 году проверка на нидерландском языке в Nieuwscheckers, Factcheck Vlaanderen или Knack.
- Проверку AFP Factcheck Nederland от 24 августа открыть не удалось, а проверку AFP Faktencheck мы читали через GADMO.
- Судебное дело настоящее, снос и деформированные олени нет. Мы выбрали вердикт «ложь»; «вводит в заблуждение» тоже можно обосновать.
Дополнить этот фактчек
Для нас проверка фактов становится началом разговора. Вы знаете больше об одном из этих пунктов, у вас есть источник, который мы упустили, или вы заметили ошибку? Напишите редакции и укажите эту проверку.
Написать редакторамinfo@factiz.org
Хронология
- 11 октября 2021 г.Верховный суд Норвегии признаёт разрешения на Storheia и Roan недействительными.
- 18 октября 2021 г.Agrarheute пишет, что 151 ветряк должны быть убраны.
- 9 октября 2023 г.Письмо читателя в «Landshuter Zeitung» о деформированных телятах оленей.
- 13 декабря 2023 г.AFP Faktencheck: доказательств деформаций из-за ветряков нет.
- 16 декабря 2023 г.Mimikama приходит к тому же выводу.
- 19 декабря 2023 г.Норвежский институт по правам человека сообщает о соглашении по Storheia.
- 6 марта 2024 г.Соглашение по Roan; ветряки продолжают работать.
- 11 августа 2026 г.20:15Сообщение о сносе и деформированных оленях в X.
- 24 августа 2026 г.AFP Factcheck Nederland проверяет это сообщение.
- 14 сентября 2026 г.Euronews: нигде не описаны олени с деформациями из-за ветряков.
Источники
11- 1Høyesterett, het Hooggerechtshof van Noorwegen, HR-2021-1975-S, Statnett SF v. Sør-Fosen sijte e.a., 11 октября 2021 г.. domstol.no · архивная копия (первоисточник)
- 2Norges nasjonale institusjon for menneskerettigheter (NIM), Agreement Reached with Reindeer Owners in Fosen (updated), 19 декабря 2023 г.. nhri.no · архивная копия (первоисточник)
- 3Aneo, mede-eigenaar van Roan Vind, Agreement on amicable settlement in Nord-Fosen, 6 марта 2024 г.. aneo.com · архивная копия (первоисточник)
- 4Store norske leksikon, Fosen Vind, 5 августа 2026 г.. snl.no · архивная копия (первоисточник)
- 5agrarheute, Rentiere statt Windkraft: 151 Windräder müssen weg, 18 октября 2021 г.. agrarheute.com · архивная копия (новости)
- 6AFP Faktencheck, via GADMO, Rentiere erleiden keine Fehlbildungen durch Windräder, 13 декабря 2023 г.. gadmo.eu · архивная копия (фактчек)
- 7Mimikama, Faktencheck: Keine Fehlbildungen bei Rentieren durch Windräder, 16 декабря 2023 г.. mimikama.org · архивная копия (фактчек)
- 8AFP Factcheck Nederland, Factcheck over de windparken en de rendieren in Noorwegen, 24 августа 2026 г.. factchecknederland.afp.com · архивная копия (фактчек)
- 9X, De post over afbraak en misvormde rendieren, 11 августа 2026 г.. архивная копия (первоисточник)
- 10Euronews, Wind turbines cause animal malformations: true or false?, 14 сентября 2026 г.. euronews.com · архивная копия (фактчек)
- 11EDMO, Wind turbines and poisoned animals: a 'New Denial''s popular disinformation narrative against renewable energy, 25 января 2024 г.. edmo.eu · архивная копия (фактчек)
Что-то не так? Сообщить по электронной почтеinfo@factiz.org